您要查找的是不是:
- Yi』s agent, Dan Fegan, could not be reached for comment. 而易的經紀人,費根,現在還發表評論。
- Sporting Lisbon midfielder Miguel Veloso 's agent, Paulo Barbosa , has declared to TMW: " Milan ? 維羅索的經紀人,保羅-巴爾博薩在接受TMW採訪時候說,米蘭?
- Party A shall reimburse all fess (HK$400.00) paid to Company Registry plus Party B's agent fee of HK$500.00. 甲方仍須向乙方繳付已繳之政府費用(港幣400)元及手續費港幣500元.
- I made an agreement with the Sardinian club while waiting for Suazo』s agent to complete the operation. 我跟撒丁島的球隊達成了協議,只等待蘇亞佐簽字來完成轉會。
- Italy midfielder Gaetano D』Agostino will be joining Juventus from Udinese this summer, the player』s agent assures. 譯文:加埃塔諾.;達戈斯蒂諾的經紀人確信,這名中場球員將會在夏天加盟尤文圖斯。
- However Milito』s agent Fernando Hidalgo who is in Italy this week claims that a transfer is not out of the question. 然而,一周以來一直呆在義大利的米利托的經紀人埃爾南多.;伊達爾戈,卻聲稱轉會依然有可能。
- Cristian Chivu´s agent has denied reports that Real Madrid and Chelsea are interested in signing the Romania international. 齊沃的經紀人否認了皇馬和切爾西對這位羅馬尼亞球星感愛好的報導。
- Carrizo』s agent Pablo Sabbag is expected in Rome for talks with President Claudio Lotito to find an agreement regarding the player』s salary. 卡里佐的經濟人期待著在羅馬與我們的主席進行會談,希望在球員薪水的問題上能達成一致意見。
- Amauri』s agent Mariano Grimaldi is pushing the striker towards a move to Roma rather than Juventus after holding talks with the Giallorossi. 譯文:在與羅馬方面進行了一次會談后,阿毛里的經紀人馬里亞諾.;格里馬爾蒂把阿毛里向羅馬的方向推了一把,而不是尤文圖斯。
- Following talks yesterday between Chiellini』s agent, Davide Lippi, and Juve officials, it has been revealed that a new deal is almost in place. 昨天,切里尼的經紀人大衛.;里皮透露說,這名球員與俱樂部即將完成續約工作。
- PREPAID FREIGHT DRAWN IN EXCESS OF L/C AMOUNT IS ACCEPTABLE AGAINST PRESENTATION OF ORIGINAL CHARGES VOUCHER ISSUED BY SHIPPING CO./AIRL LINE/OR IT'S AGENT. 所有單據需在出具運輸單據日期后30天內且在信用證的有效期內提交。
- The striker』s agent Jose Maria Mesalles met with Milan chief Adriano Galliani in Milan on Friday evening and the pair spoke about an economic deal for the Barcelona striker. 這名射手的經紀人梅塞萊斯在周五晚上與米蘭主席加利亞尼進行了一次會面,他們商量了為這名巴薩射手最經濟的轉會方式。
- Regarding the forwarder´s agent, when the goods arrive to Lisbon Port, there must be a representation from your forwarder to take care of the arrival/dispatch, right? 請問一下,客戶是不是怕貨會丟了?怎麼貨到目的港后還要找代理看管嗎?
- Is the diversified company operating in foreign trade, Italy is the IMA's agent, while Spain, Germany and other European importers of the long-term orders. 現公司推行多元化經營,開展對外貿易,是義大利IMA公司的代理,同時有西班牙,德國等歐洲大進口商的長期定單。
- Amauri』s agent Mariano Grimaldi has also raised some question marks after he denied that he was planning to meet Juve sporting director Alessio Secco to finalise a deal. 阿毛里的經紀人馬里諾.;格里馬爾蒂同樣也提出了一些疑問,不久前他曾否認他準備與尤文體育總監阿萊西奧
- Claude siphoned out a little petrol from his father's car. 克勞德從他父親的車裡吸了點汽油出來。
- DOGGETT's AGENTS, including the irritating aide, AGENT CRANE, come running toward him. 道根的探員們,包括那個氣人的助手,克雷恩探員,朝他跑去。
- SOON AS THE TRANSHIPMENT IS EFFECTED。 IN CASE TRANSHIPMENT IS NOT EFFECTED, THEN BILL OF LADING TO EVIDENCE THE NAME, ADDRESS AND TELEPHONE NO. OF CARRYING VESSEL'S AGENT IN MAURITIUS. 以上是信用證裡面的條款,我不大清楚他到底是要在什麼情況下才體現船公司代理的聯繫方式???
- He didn't want Claude hanging around him anymore. 他不再希望克勞德逗留在他身邊。
- Milito』s agent, Fernando Hidalgo, is in Italy today, and he has confirmed that there is a good chance of his client joining Juventus, although he rules out some reported interest from Roma. 米利托的經紀人埃爾南多.;伊達爾多今天來到了義大利,他確信米利托將很有可能加盟尤文圖斯--儘管他迴避了羅馬對米利托的興趣。