您要查找的是不是:
- The sea is the cemetery of the Chateau d'If. 大海就是伊夫堡的墳
- They were rapidly leaving the Chateau d'If behind. 他們正在迅速地把伊夫堡拋在後面。
- "I am the spectre of a wretch you buried in the dungeons of the Chateau d'If. 「我是被你埋在伊夫堡黑牢里的一個可憐的人的陰魂。
- He soon saw that the vessel, with the wind dead ahead, was tacking between the Chateau d'If and the tower of Planier. 愛德蒙很快就發覺,那艘帆船頂著風,正在伊夫堡和蘭尼亞燈塔之間搶風斜駛。
- He was nineteen when he entered the Chateau d'If; he was thirty-three when he escaped. 他十九歲進伊夫堡,逃走的時候已是三十三歲了。
- But, as we have said, it was at least a league from the Chateau d'If to this island. 但我們已經說過,從伊夫堡到這個島至少有三哩路。
- As usual, a pilot put off immediately, and rounding the Chateau d'If, got on board the vessel between Cape Morgion and Rion island. 立刻一位領港員被派出去,繞過伊夫堡,在摩琴海岬和里翁島之間登上了船。
- As usual,a pilot put off immediately,and rounding the Chateau d'If,got on board the vessel between Cape Morgion and Rion island. 立刻一位領港員被派出去,繞過伊夫堡,在摩琴海岬和里翁島之間登上了船。
- The count fancied that he was yielding, and this belief revived the horrible doubt that had overwhelmed him at the Chateau d'If. 伯爵以為他要死的決心動搖了,這種信念使他在伊夫堡一度已經被克服的可怕的懷疑又復活了。
- You do not know that I remained for fourteen years within a quarter of a league of you, in a dungeon in the Chateau d'If. 您不知道十四年來,我始終在離您一哩以內的地方,伊夫堡的一間黑牢里。
- The Count of Monte Cristo being held areas in the south of France Yves island of Chateau d』If (this is a transliteration, is a free translation Zishan fort). 基督山伯爵被關押的地方在法國南部伊夫島的伊夫堡(這個是音譯,意譯是紫衫堡)。
- Yes, this self, of whom I thought so much, of whom I was so proud, who had appeared so worthless in the dungeons of the Chateau d'If, and whom I had succeeded in making so great, will be but a lump of clay to-morrow. 這個身軀,這個我曾為它費了那麼多心機,這樣引以自豪,在伊夫堡的黑牢里一文不值而現在我已經把它造成這樣偉大的身軀,明天就要變成一堆泥土了嗎?
- Chateau d'Yquem 依坤宮牌葡萄酒
- If I had my way, I'd go to the movies tonight. 假如我做得到的話,我今晚會去看電影。
- what's the matter at the Chateau d'If?" 伊夫堡那邊出了什麼事啦?」
- The Cemetery of the Chateau D'If 伊夫堡的墳場
- I think I'd like a deposit account. 我想要開個定期存款帳戶。
- I felt cheap because I'd lied to my friend. 我對朋友說了謊話,感到很慚愧。
- I happened on just the thing I'd been looking for. 我偶然發現了我一直在尋找的東西。
- He is not the kind of man I'd like to serve under. 我不喜歡在他這種人手下幹事。