new
資本的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 資本 [zī běn]
-
-
- （經營工商業的本錢） capital:
joint-stock capital; 股份資本
fixed capital; 固定資本
- （牟取利益的憑藉） what is capitalized on; sth. used to one's own advantage -
短語資本產出capital-output資本產生率capital-output ratio資本儲備capital reserve資本倒流reserve flow資本帝國主義capitalist-imperialism資本分檔capital gearing資本分配製度capital sharing system資本供應時間表capital supply schedule資本還原比率capitalized ratio資本貨物capital goods資本基金capital fund資本價值capital value資本借貸capital loan資本凈值net capital資本捐capital levy資本課稅capital levy資本控制capital control資本虧損capital deficit資本利益capital gains資本流程flow of capital資本流出capital outflows資本流入capital inflow資本密集型capital-intensive資本平衡表balance sheet資本商品capital goods資本設備比率capital equipment ratio資本使用成本user cost of capital資本市場capital market資本收回本國repatriation of capital資本收入capital receipt資本收益capital gains資本收益稅capital gains tax資本稅capital levy資本損失capital loss資本所得capital income資本信用證明書capital credit certificate資本形成總值gross capital formation資本需求量demand for capital資本盈利capital surplus資本（與）產量比率capital-output ratio資本預算capital budget資本運用利潤率return on capital employed資本賬戶capital account資本徵收capital levy資本資產capital asset資本總庫capital pool
-
資本的用法和樣例：
例句
-
影響發展的主要障礙是缺乏資本。
The main impediment to growth was a lack of capital. -
他的論點的核心是資本主義不能成功。
The essence of his argument is that capitalism cannot succeed. -
反對黨利用內閣的分歧而撈取（政治）資本。
The Opposition parties made (political) capital out of the disagreements within the Cabinet. -
他總是宣傳資本主義的長處。
He was always preaching the virtues of capitalism. -
有人說資本主義和社會主義最終會合而為一。
Some say that capitalism and socialism will eventually converge.
