new
葬身魚腹的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 葬身魚腹 [zàng shēn yú fù]
-
-
- feed the fishes -- to be drowned; be [become] food for the fishes; be swept into a watery grave; find a grave in the maw of the river fish; get drowned; go to Davy Jone's locker
-
葬身魚腹的用法和樣例：
例句
-
泰坦尼克號及其全體船員均都葬身魚腹。
The Titanic and all her crew were in Davy Jones's locker. -
若不是你搭救，我恐怕已經葬身魚腹了。
But for your help, I could have fed the fishes. -
確信你穿好了救生衣，否則——要是你從船上落入水中——你會葬身魚腹的。
Make sure you wear your life jacket, otherwise-if you fall over board-you'll end up feeding the fishes.
