落井下石

 
[luò jǐng xià shí]
new

落井下石的英文翻譯

基本釋義

參考釋義

落井下石 [luò jǐng xià shí]
  • - drop down a stone on the man who has fallen into a well -- to maltreat an injured person; add insult to injury; add to the misfortunes of a man who is already unfortunate; drop stones on the man who has fallen into a well; hit [kick] sb. when he is already down; injure a person already in great difficulty; push someone down a well and then drop stones on him; throw stones in after a man has fallen into a well -- to strike a man when he is down

落井下石的用法和樣例:

例句

  1. 【諺】不要落井下石。
    Never hit a man when he's down.
  2. 他妻子拋棄了他,接著他的公司落井下石,裁減了他。
    His wife left him and then his firm put the boot in by making him redundant.
今日熱詞
目錄 附錄 查詞歷史