禁的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 禁 [jìn]
-
-
- （禁止） prohibit; forbid; ban:
Opium taking is prohibited by law. 法律禁吸鴉片。
Smoking and lighting fires strictly forbidden [prohibited]. 嚴禁煙火。
- （監禁） imprison; detain:imprison 監禁
-
- （法令或習俗所不允許的事項） what is forbidden by law or custom; a taboo:
strict enforcement of orders and prohibitions; 令行禁止
on entering a country ask about its taboos; 入國問禁
- （舊時稱皇帝居住的地方） royal residence; forbidden area:the imperial palace; 宮禁
the Forbidden City (in Beijing) 紫禁城
- （姓氏） a surname:Jin Ping 禁平
-
- 禁 [jīn]
-
-
- （禁受; 耐） bear; stand; endure:
too weak [frail] to stand a gust of wind; 弱不禁風
Will this cloth stand a lot of washing? 這布禁洗嗎?
- （忍住） contain [restrain] oneself:cannot hold back one's tears; 不禁流下眼淚
can't help laughing 不禁啞然失笑
-
禁的用法和樣例：
例句
-
這間辦公室禁止吸煙。
Smoking is forbidden in this office. -
紫禁城對外國旅遊者來說是個有巨大吸引力的地方。
Forbidden City is a great magnet for foreign tourists. -
合同中有一條款禁止承租人轉租房屋。
There is a clause in the contract forbidding tenants to sublet. -
法律禁止盜竊。
The law forbids stealing. -
法院已經發布了禁止他們罷工一個月的禁令。
The court has issued an injunction forbidding them to strike for a month. -
國會通過了一項法令，禁止捕殺珍稀動物。
Parliament has passed an Act forbidding the killing of rare animals. -
他被禁止走進禮拜堂。
He was forbidden to walk into the tabernacle. -
法律禁止向18歲以下的人出售含有酒精的飲料。
The law forbids the sale of alcohol to people under 18.
