看風使舵

 
[kàn fēng shǐ duò]
new

看風使舵的英文翻譯

基本釋義

參考釋義

看風使舵 [kàn fēng shǐ duò]
  • - trim one's sails; adapt oneself to circumstances; change course for convenience; cut the rudder to the wind; see [watch] how [which way] the cat jumps; see how the gander hops; see which way the wind blows; serve the time; steer according to the wind; test which way the wind blows; trim one's [the] sails to the wind; veer with the wind:

    Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真會看風使舵,口吻也馬上變得溫和了。

今日熱詞
目錄 附錄 查詞歷史