您要查找的是不是：
- 開open
- 機械員發現這架飛機的發動機蓋揭不開了。The mechanic found that the engine hood of the plane would not lift.
- 開關power switch
- 然而一切這些，離不開動員老百姓。But all these are inseparable from the mobilization of the common people.
- 因而也是和主觀指導的正確或錯誤分不開的。Consequently it is also inseparable from the correctness or incorrectness of the subjective direction of war.
- 主貨艙門打不開，為了不延誤飛機，我們想人工斷開艙門。Main cargo door cant's be opened electrically, In order to avoid aircraft delay, we want to open it manually.
- 個人的利益是與集體的利益分不開的。The interest of the individual is bound up with that of the community.
- 我們嚴重的官僚主義與現在機構的臃腫是分不開的。Our grave propensity to bureaucracy is inseparable from the current overstaffing of our organizations.
- 但主動或被動是和戰爭力量的優勢或劣勢分不開的。But initiative or passivity is inseparable from superiority or inferiority in the capacity to wage war.
- 誰在這裡生火啊? 都煙得睜不開眼了。Who's lighting the stove here? I can't even open my eyes for the smoke.
- 詹姆士也很不開心，他覺得就象有人威脅到他投資五厘的權利似的。James, too, was much disturbed. He felt as though someone had threatened his right to invest his money at five per cent.
- 當然，實際上，整個社會最離不開的是科學家們。In actuality,of course,there is no group of persons on whom society as a whole depends so heavily.
- 他的降落傘打不開了, 他想他算完了.When his parachute failed he thought he was a goner.
- 這扇門的門扣好象斷了,門打不開了。The catch on this door seems to be broken. It won't open.
- 眩目的陽光和白雪刺得他睜不開眼睛。The glare from the sun and snow blinded him.
- 有效的學習是與好的動機分不開的。Efficient study is inseparable from good motivation.
- 馬上要移民了，意不意外，開不開心?You will emigrate very soon. Is this sudden? Are you happy?
- 他把這個蓋子釘得太緊了，我都起不開了。He has screwed the lid down so tightly that I can not get it off .
- 那天晚上，我獨自坐在房內，故意不開燈。That evening I sat in the room alone for choice without light.
- 他把這個蓋子釘得太緊了,我都起不開了。He has screwed the lid down so tightly that I can't get it off.
