new
白頭偕老的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 白頭偕老 [bái tóu xié lǎo]
-
-
- reach old age together -- said of a couple; be a faithful old hoary-headed couple; live to a ripe old age in conjugal bliss; live together until old age; remain a devoted couple to the end of their lives; stick to each other till the hair turns grey:
May you two live together till old and grey. 願你們兩口兒白頭偕老。
At the wedding party，the bride and the bridegroom expressed that they would live in harmony and mutual respect and grow old together. 婚禮上，新娘和新郎表示要互敬互愛，白頭偕老。
-
白頭偕老的用法和樣例：
例句
-
我為這幸福的一對舉杯，願他們白頭偕老。
I raise my glass to the happy pairs, wishing them a long life together.
