您要查找的是不是:
- 把生死置之度外give no thought to personal safety
- 革命先烈為了革命事業把生死置之度外。For the revolutionary cause many martyrs left life and death out of consideration.
- 消防員們已把生死置之度外。The firemen didn't give a thought to their personal safety.
- 每一個活人都已把生死置之度外,熱情地作好了獻身的準備。Every living creature there held life as of no account, and was demented with a passionate readiness to sacrifice it
- 生死life and death
- 置之度外have no regard for (personal safety, interest etc.)
- 她能夠把煩惱置之度外而依舊保持笑容。She can shrug off her troubles and keep smiling.
- 生死關頭a life and death crisis
- 生死之交deep friendship(implying a readiness to die for each other)
- 探險家把探險的艱苦和危險置之度外。The explorers were indifferent to the discomforts and dangers of the expedition.
- 永入涅槃再受生死果報的僧人Arhat
- 把困難和危險置之度外be indifferent to hardships and dangers
- 她在生死之間徘徊。She is hovering between life and death.
- 他彷彿已把自己的安危置之度外。He seemed careless of his own safety.
- 別的事情,他都置之度外了。Nothing else mattered him now.
- 光陰荏苒使生死相接。The flight of time brings together the cradle and grave.
- 我們不得不把特別物種或特殊情況置之度外。We have had to ignore features peculiar to particular species or situations.
- 那病童整夜昏睡,徘徊於生死之間。The sick child lay in lethargy all night between life and death.
- 把征途上的危險置之度外的探險家.explorers indifferent to the dangers of their journey
- 生死肉骨To provide miraculous relief