new
理直氣壯的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 理直氣壯 [lǐ zhí qì zhuàng]
-
-
- be in the right and self-confident; A reasonable man is bold and straightforward.; be bold and straight; be courageous with sufficient reason(s); be justified and confident; be self-confident on the strength of one's righteousness; be upright and honest; justly and forceful; in bold and straightforward terms; One is audacious with logical reasons.; righteous indignation; self-confident on the strength of one's being right; Strong reasons make strong actions.; When one is right, his purpose is firm.; (speak) with compelling arguments and confidence; With justice on one's side, one is bold and assured:
reply confidently; 理直氣壯地回答
speak with great confidence 說話理直氣壯
-
理直氣壯的用法和樣例:
例句
-
必須對實情胸有成竹才能理直氣壯地(到處)指責(別人)。
You must be certain of your facts before you start flinging accusations (around) (at people).