new
暈頭轉向的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 暈頭轉向 [yūn tóu zhuàn xiàng]
-
-
- confused and disoriented; be hoodwinked by flattery; be in a regular tizzy; be struck all of a heap; feel dizzy and giddy; not to know if [whether] one is standing on one's head or one's heels:
They had asked her one question after another, and indeed had knocked her senseless. 他們接二連三地向她發問，確實把她搞得有點暈頭轉向。
-
暈頭轉向的用法和樣例：
例句
-
孩子讓雜訊和人群給弄得暈頭轉向。
The child was bewildered by the noise and the crowds. -
我整個上午都暈頭轉向的。
I've been in a real spin all morning. -
所有這些米制單位弄得我暈頭轉向——我們為什麼不能堅持用英盡和英寸的單位呢？
All these metric units make my head spin-why couldn't we stick with feet and inches?
