new
時機的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 時機 [shí jī]
-
-
- opportunity; an opportune moment:
choice of the right moment; 時機的選擇
when the opportunity arises; at the opportune moment; 時機一到
-
時機的用法和樣例：
例句
-
你得等候適當時機。
You'll have to watch for the right moment. -
若時機不當，一言不慎，可能毀掉整個計畫。
One indiscreet remark at the wrong moment could ruin the whole plan. -
現在是投資的最佳時機。
The best time to invest is now. -
我們要想一想買新房子的事了，時機即將來臨。
The time is approaching when we must think about buying a new house. -
把握目前的時機。
Take time by the forelock. -
部分因為物價高漲，部分因為時機不好，生活真是愈來愈難過了。
What with the high prices, and what with the badness of the times, we find it hard to get along. -
這是請下午假的最好時機。
This is a suitable moment to ask for the afternoon off.
