new
操之過急的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 操之過急 [cāo zhī guò jí]
-
-
- act with undue haste; act precipitately [impulsively]; advance too quickly; be overhasty; be too eager for success; be too hasty; count one's chickens before they are hatched; go off at half cook [cooked]:
A commander mustn't get too anxious for the sake of some partial advantage. 一個指揮員不要因為局部利益操之過急。
-
操之過急的用法和樣例:
例句
-
像佩羅先生一樣,77歲的鄭先生的競選口號是:目前國家領導操之過急把經濟搞得一塌糊塗。不過在南韓這種說法難以成立——該國本年經濟增長超過百分之七。
Like Mr.Perot, the77-year-old Mr.Chung is campaigning on a platform that the country's current leadership has run the economy into the ground, though it is a tough argument in South Korea, where economic growth this year is running at more than7 percent. -
我們的廣告宣傳活動還沒有完全準備好。如果我們現在就開始乾的話,那很可能會因操之過急而壞事。
Our advertising campaign isn't really ready yet. If we begin it now. It will probably go off at half-cock. -
叫他保持冷靜,不要操之過急。
Tell him to keep calm and not to crowd the mourners.