您要查找的是不是:
- 哐的一聲, 臉盆掉在地上了。The basin fell with a crash.
- 哐的一聲,臉盆掉在地上了。The basin fell with a crash.
- 軟木塞啪的一聲崩掉了,香檳酒噴了出來。The cork popped out and the champagne gushed from the bottle.
- 她掃視了一下擁擠的房間,撲通一聲坐在了唯一的一把空椅子上。She glanced quickly around the only room and plumped down on the only available chair.
- 一陣大風把床從屋頂上颳了下來,哐一聲響落在下面的院子里。A gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below.
- 他砰的一聲跌倒在地板上。He fell on the floor with a thud.
- 瓶塞啪的一聲拔了出來。The cork came out with a loud pop.
- 檯燈砰的一聲倒在桌上了.The lamp fell plonk on the table.
- 瓶子"砰"的一聲爆炸了。The bottle exploded with a bang.
- 這串鑰匙當的一聲掉在地上。The bunch of keys came down with a clash.
- 他拔香檳酒的瓶塞時它砰的一聲開了。The champagne cork popped when he pulled it out.
- 彈藥以及400 人轟的一聲滑到急劇傾斜的船體左舷壁。Ammunition and 400 people went sliding and crashing down to the port side of the steeply listing ship.
- 偶爾的一聲槍響,顯示了敵人的來臨。An occasional shot announced the presence of the enemy.
- 重擊聲響亮有力的重擊聲; 砰的一聲The sound of such a blow; a thud.
- 她"啊"的一聲輕叫,卻有深長的意味。"Oh!" Her soft little cry was charged with meaning.
- 他嘭的一聲把報告摔在我的辦公桌上。He thumped the report down on my desk.
- 重擊聲響亮有力的重擊聲;砰的一聲。The sound of such a blow; a thud.
- 她掉進游泳池時我們聽見撲通的一聲。We heard the splash when she fell into the pool.
- 一個人走出來,砰的一聲關上了門。A man comes out, giving the door a considerable bang behind him.
- 一輛摩托車嗖的一聲從他身邊駛過。A motorbike whizzed past him.