find it difficult to bring the matter up; have a bone in one's throat; 難以啟齒
With people around, it wasn't convenient to talk about the matter. 周圍有人,不便啟齒。
牛津高階第八版
美國韋氏詞典
Dictionary.com
Free Dictionary
維基百科 (自由的百科全書)