new
聽其自然的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 聽其自然 [tīng qí zì rán]
-
-
- leave the matter as it is; chance the consequence; concede to the nature of things; laissez-faire; leave (things) to chance; leave matters to develop themselves; let it go at that; Let nature take its own course.; let things go hang; let things rip; let things slide; let things [matters] take their (own) course; Let things take their natural course.; let the world wag (as it will); take the world as it is [as one finds it]
-
聽其自然的用法和樣例:
例句
-
我們治不了這種疾病,只好聽其自然。
We can't cure the disease; it must run its course. -
要想痊癒就聽其自然吧。老天爺最有辦法。
Leave the cure to Mother Nature. She knows best. -
無論如何我們也只能聽其自然。
Be that as it may, I'll leave it as it is.