new
弔兒郎當的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 弔兒郎當 [diàor láng dāng]
-
-
- (形容儀容不整、作風散漫、態度不嚴肅等) careless and casual; fool around [about] during the working hours; slovenly; take things easy; take a devil-may-care attitude; (of a person) untidy, undisciplined, careless, frivolous, etc.; utterly carefree:
The village cadre said they did not do productive work, they just fooled around. 村幹部說他們不好好生產,弔兒郎當。
-
弔兒郎當的用法和樣例:
例句
-
我希望他不要再弔兒郎當,開始認真地做點工作。
I wish he'd stop mucking about and get down to some serious work.