new
勉強度日的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 勉強度日 [miǎn qiǎng dù rì]
-
-
- strive to keep body and soul together:
Many are just scrambling along in the world. 世界上許多人只是勉強度日而已。
It isn't much of a job, but it will keep the wolf from the door. 那並不是一個什麼了不起的工作，但靠它還能勉強度日。
-
勉強度日的用法和樣例：
例句
-
這家人只能勉強度日，但從沒有要過救濟。
The family can just scrape along but never ask for charity. -
這些人靠漿果和根莖勉強度日。
These people live from hand to mouth on berries and roots. -
在那些日子裡，我們不敢指望過奢侈的生活，只要能勉強度日就謝天謝地了。
In those days we did not expect luxuries; we were thankful if we could keep the wolf from the door.
