new
了的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 了 [le]
-
-
- （用在動詞或形容詞后，表示動作或變化已經完成）:
read twice; 讀了兩遍
Apples got red. 蘋果紅了。
- （用在句子的末尾或句中停頓處，表示變化，表示出現新的情況，表示催促或勸止）:The spring comes and peach blossoms [flowers] are all open. 春天了，桃花都開了。
I don't go out whenever it rains. 天一下雨，我就不出門了。
-
了的用法和樣例：
例句
-
樹葉已開始變色，很快就是冬天了。
The leaves have started to color; it will soon be winter. -
我的電話壞了。
My phone was out of order. -
他對那個罪犯做出了裁決。
He passed judgement on the guilty man. -
你明白了嗎？
Do you understand? -
搬到巴黎可能使莉莉年輕了五歲，但卻使羅傑老了十歲。
Moving to Paris may have taken five years off Lily, but it's put ten years on Roger. -
要不是羅傑給他說話，他恐怕已被解僱了。
If it hadn't been for Roger standing up for him, he would have been fired. -
她開始與羅傑外出約會，就把我撇開了。
She gave me the elbow when she started going out with Roger. -
我們至今已有數年未與羅傑來往了。
We've been out of touch with Roger for years now.
