您要查找的是不是:
- 在整個審訊過程中他始終不失尊嚴。He maintained his dignity throughout the trial.
- 失to lose
- 知足者富。 強行者有志。 不失其所者久。 死而不亡者壽。Those who are content are wealthy. Those who persevere have will power. Those who do not lose their center endure. Those who die But maintain their power live eternally.
- 同事們稱我是一位好夥伴,卻又不失之於過分親昵。Associates describe me a good companion without being a hail fellow wee met.
- 當他在路上急忙忙走過時,他極為巧妙地使車上的載重不失平衡。As he hurried along the road, he balanced the load with extreme nicety.
- 作曲家寫出既更易為人們理解,又不失其個人獨創風格的音樂作品。Composers write music that is more easily comprehensible without sacrificing originality.
- 這篇文章有許多拼寫錯誤,然而仍不失之為好文章。There are many spelling mistakes; even so it's quite a good essay.
- 難就難在既要承認錯誤又要不失面子。The difficulty is going to be how to admit the mistake without losing face.
- 他們這麼評價比賽:『切爾西一球不失,這不公平。』那有什麼不公平的?They're going into the game saying: it's not fair Chelsea don't concede any goals. What's not fair about that?
- 即便是皇家園林也不失這種親密感。Even when on a palatial scale a Chinese garden does not lose that intimate quality.
- 他們儘管吵過架, 卻仍不失為最好的朋友.In spite of their quarrel, they remained the best of friends.
- 承認自己錯了又不失面子是很難的。It's difficult to admit one is wrong without losing face.
- 設計的服裝不失其獨特風格的設計師a designer whose clothes have not lost their exclusiveness
- 妖艷卻又不失純真的少婦髮式,十分引人注目。The young lady's hair-style, seductive, yet pure, is very attractive.
- 金正日雖狂妄自大,但也不失狡猾。But Mr Kim, for all his megalomania and paranoia, is a shrewd tactician.
- 只要不失目標地繼續努力,終將有成。To persist in efforts without losing the aim will finally result in success.
- 他是竊盜與滲透行動的大師,從不失手。He is the master of infiltration and thievery who never misses his target.
- 那些男孩受過良好的訓練,他們輸了球但不失風度。The boys had been well-coached; they look the loss of the game with good grace.
- 他的儀錶不凡,對人彬彬有禮,又不失尊嚴。His appearance was distinguished; in manner he had always been courtly and dignified.
- 通過關鍵詞的方式建立一個個話題。這些話題相對獨立、不失聯繫,又同時指向場所。Try to establish many topics through the use of key words. These topics are relatively independent while they are also connected and are all about site.