您要查找的是不是:
- It is rightly illegal to clone a human being in the UK, but it would not be beyond human perversity for someone to try to do it elsewhere in the world. 在英国,克隆人被正确地规定为非法。但不能排除在世界某个地方有某个有悖常情的人试图那样做。
- No problem of human destiny is beyond human beings. 人类命运的问题没有一个是人所不能解决的。
- Some things are beyond human contrivance. 有些东西非人力所能创造。
- This is a catastrophe beyond human control. 这是一场人类无法控制的灾难。
- Many cases in the nature are beyond human control. 在自然界中许多情况是人类无法控制的。
- No problems of human destiny is beyond human beings. 人类命运的问题没有一个是人所不能解决的。
- An invasion of locusts magnified the famine almost beyond human endurance. 蝗虫的入侵使饥荒更加严重,几乎到了人们无法忍受的地步。
- The social system is not an unchangeable order beyond human control but a pattern of human action. 整个社会的体系不是在人的控制之外不可变更的而是人的活动的结果。
- Love always flows beyond human borders and dissolves the fears that keep us separate. 恐怯让人们各自疏离,而爱总会溢出人际的疆界,融化这种隔阂。
- In modern factories large data-processors can monitor and direct complicated changes at hundreds of control points, which is beyond human capabilities. 在现代工厂中,大型资料处理机能监测和控制数百个控制点上的复杂变化,这是人力所不能及的。
- Islam presents God not as an anthropomorphic being but as an entity beyond human comprehension, transcendent of man, independant and undivided. 伊斯兰所描述的上帝不是一个拟人化的存在,而是一个超乎人类的理解、超越于人类之上的、独立不可分割的存在。
- If you enter this world don't try to rationalise or understand it, or you may go mad, for it is beyond human understanding. 如果你进入这个世界,不要试图去合理化或理解它,否则你会发疯的,因为它远在人类理解之外。
- Near the end of his book, Darwin repeats Hume's analogy about the savage, looking on a ship as a wondrous contrivance quite beyond human comprehension. 在接近书本末了,达尔文再次提及休谟以原始落后族群为思考基点而类推的内容,这些野人把船视为超乎人类想像不可思议的创作。
- And that self tells you that there is a reality beyond human reality and experience that cannot be made verbal or translated into human terms. 而那自我告诉你们在人类的实在和经验后面有一个不能用语言道出,或者转译为人类的表述的实在。”
- When the impact goes beyond human normal power of psychological endurance, they will be melancholy, pessimistic, lost, disconsolate, etc. 当这种冲击超出其正常的心理承受能力时,会给他们带来忧郁、悲观、失落、惆怅等消极的心理。
- This has been pointed out in the last chapter, where we have seen that Ming, for the Confucianists, signified something that is beyond human control. 前一章已经指出过这一点,就是在儒家看来。命是指人们所能控制的范围以外的东西。
- Subjectivism means, on the one hand, the freedom of the individual subject and, on the other, that man cannot pass beyond human subjectivity. 主观主义一方面是指个人主观的自由,另方面则指人是无法超越人类的主观性。
- The good they have done for me is beyond measure. 他们对我所做的好事简直无可估量。
- However, conditions beyond human control, like wind, drought and huge existing deserts, would make it impossible to get rid of the storms in a short time frame, Yang said. 他说,然而,像风、干旱和大沙漠这些超出人们控制能力的自然因素使中国在短期内无法避免沙尘暴。
- The horrible massacres of women and children and the outrageous abuse of female prisoners, still alive, call for punishment beyond human power to inflict. 对女人和孩子们的可怕大屠杀和对活着的女囚徒的残暴侵害,召唤人类力量用惩罚去反击,对这一地区善良人们,印第安人的誓言或条约没有和平可言。