您要查找的是不是：
- They were beside themselves with glee. 他们欣喜若狂
- The children were beside themselves with excitement. 孩子们激动得发狂。
- Governments must be accountable to someone beside themselves. 政府必须向除他们自己之外的人负责。
- They were beside themselves with joy after they had beaten the rival team. 他们打败了对手，大家欣喜若狂。
- The children were fairly beside themselves with joy as they caught sight of their parents. 孩子们见到父母简直欣喜若狂。
- At his rising up, the mighty fear; They are beside themselves with consternation. 25??黄鹄矗?率慷季?郑灰蜃啪?担?愣蓟杪摇
- Continuing, the Master said:"When Krishna suddenly disappeared in the act of dancing and playing with gopis, they were beside themselves with grief. 师父继续说：“克里希纳突然间在与牧牛姑娘的嬉戏和跳舞中消失了，她们都伤心地站在一旁。
- The superpowers are beside themselves with rage at the Chinese bomb. They reckoned that the two“ atomic giants” could between them rule the atomic roost. 译文：超级大国对于中国的原子弹气得发狂，他们原认为自己这两个“原子巨人”可以在原子弹方面称王称霸。
- The superpowers are beside themselves with rage at the Chinese bomb. They reckoned that the two "atomic giants" could between them rule the atomic roost. 超级大国对于中国的原子弹气得发狂,他们原认为自己这两个“原子巨人”可以在原子弹方面称王称霸。
- Governments must be accountable to someone besides themselves. 政府必须对别人负责。
- "The liberal philosophy holds that enduring governments must be accountable to someone beside themselves;that a government responsible only to its own conscience is not for long tolerable" (Walter Lippmann). “自由派哲学认为长久的政府必须对除自己以外的他人负责；一个仅对自己良心负责的政府是不能持久的” （沃尔特·李普曼）。
- The liberal philosophy holds that enduring governments must be accountable to someone beside themselves; that a government responsible only to its own conscience is not for long tolerable. 自由主义哲学认为：一个持久的政府是必须能对他以外的人负责的；一个只对他本身负责的政府是不会长久的。
- The old lady fondled her cat as it sat beside her. 老妇人抚摸着蹲在身边的小猫。
- They quarreled among themselves. 他们互相争吵。
- He lived in a town beside the sea. 他住在一个靠海的城镇。
- Any users of credit may overextend themselves. 每个贷款使用者都有可能作出不自量力的事。
- Her beauty pales beside her mother's. 她的美貌和她母亲相比就逊色了。
- Do they live all by themselves in that big house? 他们是不是单独住在那座大房子里？
- How much it costs is beside the point. 花多少钱的问题不必谈了。
- Let's leave the two of them to sort themselves out. 咱们让他们俩自己把相互间的误解好好澄清一下吧。
