您要查找的是不是：
- Your guide hand is placed above the belay device friction brake. 您的导向手应放在绳栓摩擦制动装备上面。
- Figure 8：(n.) a common rappel / belay device shaped like the number "8". 八字环，保护制动器的一种，形状像数字八。
- Climbers put the rope through a belay device attached to their harness. 但是，这并不意味着我们什么准备也不做。
- It is possible to load the rope in wrongly, if this has been done just use it like a normal belay device. 可能把绳子装错，假如是，就是把它当作一般确保器去用。
- Munter Hitch first, now the Munter Hitch can work as a belay device, so I keep my brake hand here, then can take this one off. 意大利半扣实际上是个保护器，我这样我这制动端，然后把我身上的保护器解下来。
- They then slide down the rope using the belay device to control the speed of their descent.This not only makes for good pictures but is great fun! 我们所有的攀岩指导员首先都要受到特别的救护和紧急情况急救训练，而且我们还提供整个课程期间的安区保险。
- It is often painful for the belayer and not effective in every situation, but can be used in emergency situations if no belay device is available. 这种保护方式通常对保护者来说是非常疼痛的，而且并非在所有情形下都有效，通常被用在没有保护器的紧急情况下。
- It is also possible to drop the climber too quickly by squeezing the release arm too far and failing to hold the rope like a normal belay device. 也可能让攀爬者掉得太快，因为手握得太远，不能像一般确保器那样抓住绳子。
- Petzl's Gri Gri is the most popular auto-locking belay device in use today, most of its problems are to do with the Gri Gri's misuse rather than its design. Petzl的GriGri确保器是今天最多人用的自动确保器，大部分的问题在于处理使用上的错误而非设计有问题。
- Many belay devices aid the belayer in protecting the climber above or below. 通常情况下，这意味着*近攀岩绳一侧的腿要保持挺直。
- Attach belaying device to your harness in the call zone. 在預備區中將確保器安裝準備妥當。
- A device which protects safety of climbers by locking the rope by friction with the device. Popular belay devices are ATC, Figure 8, Grigri etc. 镁粉与粉袋：将镁粉置于绑在腰间粉袋中,其作用是吸收手汗，增强摩擦力。
- If the leader falls before clipping the first bolt on the route, this redirect allows for the correct operation of braking belay devices like the REVERSO. 如果领攀者在挂第一个挂片前脱落，这个变向保护点可以使如REVERSO之类的保护器进行正确的制动操作。
- The belayer may choose the belaying device he/she is most familiar with to belay as long as the belaying device is not automatic or semi-automatic. 确保员应选用自己熟悉的确保器材，只要确保器材不是自动或半自动。
- You can rent a harness, carabiner and belaying device in most of the gyms but in the long run it pays off to buy your own. 你可以租条安全带，主锁和安全器，不过长期租用的话，花的钱已经够买自己的了。
- Gyms usually provide ropes and rent shoes, harnesses and belaying devices. 攀岩场通常会提供绳索以及出租攀岩鞋、安全带跟确保装置。
- It is advised to work with fixed belaying partners. One belayer uses a belaying device, the back-up belayer just keeps the rope in his/her hands at a certain distance. 建议使用固定确保搭挡相互配合。一位使用确保器，后备确保员只要将攀登绳保持在适当长度。
- For basic indoor toproping you'll need the following gear: climbing shoes, a climbing harness, a pear-shaped locking carabiner, a belaying device, a chalk bag and some chalk. 基本的室内攀岩所需的装备如下：一双攀岩鞋，一条安全带，一个梨形的主锁，一个保护器，一个粉袋和镁粉。
- A display device that uses a cathode ray tube. 一种使用阴极射线管的显示装置。
