您要查找的是不是：
- be so jolly green 非常天真
- He is so jolly green! 他实在嫩得可笑！
- I admit I could not be so far ben as Ivan. 我承认我不能像伊文一样受到赏识。
- It's dangerous to be so near to the tiger. 离老虎那么近是很危险的。
- Don't be so horrid to Aunt Jane! 别这样使简阿姨讨厌！
- It's very rare for him to be so late. 他很少迟到。
- Well, keep it in your quiver, Jolly Green Bandit. 那么，把它放在你的剑鞘里，快活的绿色匪盗。
- Don't you be so fucking formal with me. 别你他妈的对我这么一本正经了。
- Don't be so unkind to your brother. 别对你兄弟这么刻薄。
- He took it for granted she would always be so. 他认为她永远会如此是理所当然的。
- How could you be so stupid as to believe him? 你怎么这么笨竟相信他的话？
- Don't be so literal-minded you know what I meant! 别那麽死心眼嘛－－你知道我是什麽意思。
- Don't be so rude to your parents! 别对你的父母这么没礼貌！
- Don't be so soft there's nothing to be afraid of. 别这麽窝囊，没什麽可怕的嘛。
- Never had the crew seen so jolly and dexterous a fellow. 船员们从来也没见过一个象路路通这样兴高采烈、活蹦乱跳的小伙子。
- Don't be so nervous loosen up a bit. 别那麽紧张--放松一点。
- Everything seems so jolly at home, even this stuffy old London. 国内什么事似乎有趣极了，连这个沉闷的老伦敦也是一样。
- Mend your manners! ie Don't be so rude! 要讲礼貌！
- Don't be so mealy-mouthed, say what you mean! 别这麽绕弯子了，有话直说吧！
- Don't be so mean to your little brother! 别对你弟弟那麽刻薄！
