您要查找的是不是:
- He was no mere creature of circumstance, but rather a prime moving force in history. 他不仅是一位时势造成的英雄,更是一种主要的历史动力。
- The names of father, child, brother, sister are no mere complimentary forms of address; they involve quite definite and very serious mutual obligations which together make up an essential part of the social constitution of the peoples in question. 父亲﹑子女﹑兄弟﹑姊妹等称呼,并不是单纯的荣誉称号,而是代表着完全确定的﹑异常郑重的相互义务,这些义务的总和构成这些民族的社会制度的实质部分。
- There should be no disunity within our party. 我们党内不应该存有分歧。
- There appears to be no alternative. 似乎没有别的选择。
- There need be no ceremony between us. 我们之间不必客套。
- No mere ferule will answer for this offence. 你犯了这样大的错误,光用戒尺不能解决问题。
- This visage, no mere veneer of vanity... 这副面具不仅仅是为了虚饰外表……
- There will be no difficulty in the world that they cannot overcome. 世界上任何困难他们都可以克服。
- If you laid all our laws end to end, there will be no end. 尽管把我们的全部法律头尾相接地排成一列,仍不见得有尽头。
- There should be no stigma attached to being poor. 贫穷不应该与耻辱扯上任何关系。
- But for electricity, there will be no modern industry. 要是没有电,便没有现代化工业。
- This is no mere sandwich of grilled meat and toasted bread, Robin. 这才不是什么叉烧肉搭烤面包的三明治能比的上的,罗宾。
- Cream cakes are no long a luxury. 奶油蛋糕再也不是奢侈品了。
- Short skirts are no longer in vogue in Britain. 在英国,短裙现在不流行了。
- If the sun does not shine on the moon, there will be no moonlight. 如果太阳光不照射到月球上,那就没有月光了。
- There are no trees or bushes to give shade. 没有树木或灌木丛可以遮荫。
- The audience was no less than five thousand. 听众有五千人之多。
- There was no occasion to be so rude. 没有理由这样粗鲁。
- The old adage that "He profits most who serves best" is no mere altruism. (“谁的服务最好,谁的用处就越大”这句古谚讲述的不仅仅是利他主义。)
- At any rate there will be no wedding presents in heaven. 无论如何,天堂是没有婚礼赠品的。