您要查找的是不是:
- They would not be devoured by this gorgon of the East. 他们不愿被这个东部的妖怪吃掉。
- The old man was devoured by disease. 老人受疾病折磨。
- She was devoured by envy and hatred. 她心中充满嫉妒和憎恨。
- Anyone who tried to dig for the treasure would be devoured by the skeleton of the murdered man. 死人的鬼魂守卫著这些金子,任何想要挖出宝藏的人都必须先过他这一关。
- Peter being pieced together after being devoured by four monsters? 彼得被撕成碎片然后喂给四头怪兽?
- Even wild beasts cry out to you for the streams have dried up, for the pastures have been devoured by fire. 连野兽也向你恳切哀鸣,因为水流已枯竭,烈火又吞灭了原野的牧场。
- The other parts of the city are devoured by the buildings, by the building's height and its solemnity. 城市的其它部分好像被建筑物吞没了,被建筑物的高度和庄严吞没了城市的细节和丰富性。
- Also her second piece “Shepherdess in the Tianshan Mountains,” presented now in a snow-white kimono, was devoured by the audience like honey. 她演奏的第二首作品是“天山牧羊女”,她换了一套雪白的演出服。
- He was devoured by guilt. 他深感内疚。
- That its two stringy lanes—now six decades old—have been devoured by time and landslides, jungle monsoons and swampy earth. 他们宁愿相信那已有60年历史、狭窄崎岖的两车道公路,已经被时间、山崩、雨林季风和沼泽湿地所湮灭。
- Outside is the sword, inside are plague and famine; those in the country will die by the sword, and those in the city will be devoured by famine and plague. 在外有刀剑,在内有瘟疫,饥荒。在田野的,必遭刀剑而死。在城中的,必有饥荒,瘟疫吞灭他。
- It’s riskful to be devoured by terrible saline-alkali marshland and sand marshland at any time, making the former second and the latter one absolutely different. 前一秒和后一秒便完全不同。
- She was devoured by jealousy. 她心中充满嫉妒。
- Thus in AEschylus the council of Thebes makes what is in the circumstances the vital decision to give Eteocles an honorable burial, but to throw out the corpse of Polynices to be devoured by dogs. 例如,在埃斯库罗斯的作品中就谈到过忒拜议事会曾作了一个对当时局势有决定意义的决定,即为伊托克利斯举行荣誉葬礼,而波吕涅克斯的尸体则扔出去让狗吃掉。
- I was wet, had no clothes to shift me, nor anything either to eat or drink to comfort me, neither did I see any prospect before me, but that of perishing with hunger, or being devoured by wild beasts. 我身上通通打湿了,没有衣服换,同时也没有任何充饥止渴的东西,我看不出任何出路,除了活活饿死或被野兽吃掉。
- Splendid and peculiar temples and palaces built by the Moorish, though being devoured by the western civilization now, its special features and allure are still lingering in some cities. 那一座座由北非摩尔人所兴建的寺庙和宫殿,今虽已被西方文化吞食,但其特色与醉人之处,仍弥留在多个城市之中。
- Yells: All creation will be devoured! 一切生命都将被吞噬殆尽!
- The death of men here has the implication of structuralism;in fact, since modernism, artists as concrete “men” have fallen into a huge and cruel artistic expression trap and are devoured by it. 这是具有结构主义意味的人之死,事实上,在现代主义以来的艺术活动中,艺术家作为一个具体的“人”陷在一个巨大而无情的语言网络中,他被语言和结构吞噬了。
- In 1984 an uncensored version was smuggled to Germany where it was published and her work depicting life in a small, German-speaking village in Romania was devoured by readers there. 1984年,这部短篇小说集的未删减版在德国得以发行。这部描写罗马尼亚一个讲德语的小村庄艰苦生活的小说受到了德国读者的热烈追捧。
- She was devoured with anxiety while her husband was being operated on. 当她丈夫正在接受手术治疗时,她焦虑万分。