您要查找的是不是:
- Jack's habits are slovenly and like ill weeds grow apace. 杰克的习惯是不修边幅,这一习惯就像莠草一样总比庄稼长得快。
- You would not expect anyone so neat in her personal appearance to be slovenly in her housekeeping. 我们不会认为一个个人仪表如此整洁的女人在家居生活上会邋邋遢遢。
- Unfortunately he won't be here tomorrow evening. 可惜的是他明晚不在这儿。
- He has a yen to be alone in a boat. 他渴望独自待在一条船上。
- It is necessary that he be sent there at once. 有必要马上派他到那里去。
- I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。
- I think the work can be completed ahead of time. 我认为这项工作能提前完成。
- He likes to be sure of his bodily comforts. 他注重身体上的舒适。
- At this rate we won't be able to afford a holiday. 照这样下去,我们不会有时间/钱去度假的。
- Roughness of the skin can be caused by bad diet. 饮食不好可能引起皮肤粗糙。
- In order not to be late, she cut across the fields. 为了不迟到,她抄近路穿过田野。
- Stress can be the undoing of so many fine players. 紧张可能是这许多优秀选手失败的原因。
- The method seems good but it needs to be tried out. 这个方法似乎不错,但需要试验一下。
- Let your yea be yea and your nay be nay. 如实说你的想法。
- Don't be unduly worried about the exam. 不要过分担心考试的事。
- Our brigade will be committed at dawn. 我们旅黎明就要投入战斗。
- A butterfly must not be confused with a moth. 不得将蝴蝶和飞蛾混同起来。
- I admit I could not be so far ben as Ivan. 我承认我不能像伊文一样受到赏识。
- Your request will be dealt with in due course. 你的要求将在适当时机予以处理。
- I have a fear that we will be late. 我怕我们要迟到了。