您要查找的是不是：
- Of course, experienced users would usually keep balloon help off. 当然，有经验的使用者通常会选择关闭气球。
- Despite good intentions, balloon help was ill-received. 尽管这种机制的本意是好的，但气球帮助还是没有受到人们的欢迎。
- Then, when they had to use a part of the application they weren’t familiar with, they had to go up to the Help menu, pull it down, turn balloon help on, point to the unknown object, read the balloon, go back to the menu, and turn balloon help off. 于是当他们要使用一些不太熟悉的对象时，又不得不走向菜单。 下拉菜单，再打开气球帮助。 指向不熟悉的那个对象，阅读气球，然后又回到菜单将气球关闭。
- At first, ToolTips may seem similar to balloon help, but on closer inspection you can see the minor physical and behavioral differences that have a huge effect from a user’s point of view. 工具提示似乎与气球帮助相同，但仔细观察后你就会发现稍微变换一下出现形式和行为方式，从用户的角度看就会产生截然不同的效果。 首先，工具提示延时出现的时机非常好。
- Because there was no lag between when the cursor passed over an object and when the balloon was displayed, it rendered the application largely unusable when balloon help was enabled. 由于在鼠标经过对象的时刻和气球弹出的时刻之间没有时间的延迟，所以当气球弹出时就会立即遮盖住一大块应用的区域，被遮住的区域便无法使用。
- Needless to say, balloon help never really caught on, and developers typically created content only for the most obvious and well-known functions, ultimately undermining its usefulness. 不说你也知道了，气球帮助没有真正流行开来。 开发者为最明显和最常用的功能设计了气球帮助，最终破坏了它的效果。
- At first, ToolTips may seem similar to balloon help, but on closer inspection you can see the minor physical and behavioral differences that have a huge effect from a user's point of view. 工具提示似乎与气球帮助相同，但仔细观察后你就会发现稍微变换一下出现形式和行为方式，从用户的角度看就会产生截然不同的效果。首先，工具提示延时出现的时机非常好。
- Wherever it is possible, he tries to help. 只要有可能，他总是设法帮忙。
- I'll do everything possible to help you. 我会尽一切可能帮助你。
- A balloon floated across the sky. 有个气球从空中飘过。
- I don't want to be around when the balloon goes up. 要出事了，我趁早离开是非之地。
- The doctor gave him a sedative to help him sleep. 医生给了他镇静剂帮助他入睡。
- He burst the balloon with a prick of the pin. 他用针一戳，气球就爆了。
- She offered to help us of her own volition. 她自愿提出要帮助我们。
- A thrust with the pin broke the balloon. 用针一戳，气球就爆了。
- The balloon burst and fell to earth. 气球破裂而落到地上。
- I hurried in response to my friend's summons for help. 我应召急忙前去帮助我的朋友。
- The girl was startled when the balloon exploded. 这女孩在气球爆炸时吃了一惊。
- The cat batted the balloon with its paws. 猫用爪子击打气球。
- The government's intervention in this dispute will not help. 政府对这场争论的干预不会起作用。
