您要查找的是不是:
- awareness of legal duty 法律责任意识
- Council continued to publish its quarterly newsletter to enhance public awareness of legal aid and public participation in legal aid matters. 本局继续印发季度通讯,以增强大众对法律援助的认识及对法律援助事务的参与。
- The invalidity, cancellation and correction of an administrative behavior is an action taken against an illegal administrative behavior and an remedy of legal duty. 行政行为的无效、撤销和补正是追究违法行政行为补救性法律责任的三种方式。
- In order to enhance public understanding of legal aid and public awareness of legal aid services, Council met media representatives and held a press conference. 为增强大众对法律援助服务的了解及认识,本局曾与各传媒代表会面并举行了一次新闻发布会。
- While greater awareness of the availability of legal aid contributed to the purpose of providing the service, it did not prevent excessive or misuse of the service. 虽然公众对法律援助服务的认知提高,有助于达到提供法律援助服务的目的,但这不能防止过度使用或误用法律援助的情况。
- As a result of publicity programmes by the Council, and frequent press reports on legal aid cases, there was increasing public awareness of the availability of legal aid. 有鉴于法援局的宣传项目,以及有关法律援助个案的新闻报导时有所闻,公众对法律援助服务的认知不断提高。
- In translating Legal English into Chinese, we should obey some certain principals with the full awareness of legal features and some skills of translation may be practiced. 在法律英语的翻译过程中,充分意识到法律的专业特色之余应当遵循一定的原则,同时也可采取一些翻译技巧。
- "The eye of masses is bright " , the again brillant corrupt act that violates expedience of legal duty, powers and authorities of office, seek, hide very hard also in such fixing eyes on. “群众的眼睛是雪亮的”,再高明的违反法定职责、职权、谋取私利的腐败行为,也很难在这样的注目中藏身。
- You are of legal age and aware of the adult pornographic nature of this site. 阁下已达合法年及知悉本网站包含成人性质。
- A mere semblance of legal right. 表面(权利)合法权益的表象
- Dejected by the awareness of being alone. 寂寞的因意识到独自一人而沮丧的
- John has been aware of having done something wrong. 约翰已意识到自己做错了事情。
- We need to raise public awareness of the issue. 我们需要唤起公众对这个问题的注意。
- Even users of legal aid might know they could obtain the service, but might not be aware of why it was provided to them. 即使法律援助受助人知道可以获得援助,但未必了解提供法律援助的原因。
- He made believe not to be aware of my presence. 他假装不知道我在那里。
- Arousing your awareness of environmental issues. 提高对环境议题的意识?
- We must embrace this gradual awareness of ethics. 我们必须庆幸这种对伦理问题的逐渐重视。
- As well as raising awareness, they are fulfilling a legal duty for everyone over the age of eleven to plant at least three Poplar, Eucalyptus, Larch or other saplings every year. 他们不仅是在提高公众的植树造林意识,更是在履行他们的法定责任。根据中国法律规定,年满11岁的中国公民每年至少要种植杨树、桉树、落叶松或者其他树种的树苗三株。
- Improving ecological awareness of the citizens ? 提升市民生态文明素养,倡导公众自觉选择绿色消费。
- We are fully aware of the gravity of the situation. 我们十分清楚形势的严峻性。