您要查找的是不是:
- Any approval or disapproval issue by any person who is not an authorized representative shall not be binding or effective. 任何非受权代表所发表的赞成或不赞成意见都将不具约束力或效力。
- This agreement will come into force since the signature and seal of authorized representative of both parties. 本合同经双方授权代表签字并盖章,自签订日起生效。
- A corporate elector voter may replace its authorized representative from time to time. 团体选民/投票人可不时更换其委任的获授权代表。
- Can an authorized representative file the tax return on behalf of a taxpayer on the Internet? 纳税人可否授权其税务代表为他在网上提交报税表?
- ECM is an appointed and recognized as Mandatory and/or Authorized Representative for Product European Directives. ECM是指定和公认为欧洲产品指令的强制和/或全权代表。
- The parties have executed this contract in duplicate by their duly authorized representative as on the date first above written. 本合同一式两份,经双方代表于前文日期签署。
- Effective Date"means the date upon which this Member Agreement is accepted in writing by an authorized representative of the Member. 生效日期”是指成员的授权代表以书面形式接受成员协议的日期。
- A guarantee expiration certificate shall be signed by the authorized representative of Licensee at its expiration and submitted to Licensor. 保证期满,被许可方的授权代表应签署一份保证期满证书给许可方。
- This contract shall come into force upon the signing of this contract by the authorized representative of each following party. 本合同在以下各方授权代表签署本合同时生效。
- If the mortgagee or chargee is an individual, this form must be signed by that person or by his duly authorized representative. 如承按人或承押记人属个人,本表格必须由承按人或承押记人亲自签署或由其妥为授权的代表签署。
- The above bank account notice shall be signed and stamped by the legal representative or authorized representative of the issuer. 上述募集款项收款银行账户通知应当由发行人法定代表人或授权代表签字并加盖发行人公章。
- This Lease shall come into force upon the affixation of the company chop and the signature of the authorized representative of each party. 不能把上述论题只当作鉴定文书格式的问题,应从鉴定人制度改革、定权的合理配置以及鉴定结论的采纳采信等方面来把握。
- The goods, including all warranty work, furnished under the Order shall be subject to expediting by the Buyer or its authorized representative. 本订单所订购的货物,包括所有保修工作所需货物,如果买方或其授权代表人要求加快供货速度的话,卖方则须加快供货速度。
- Such inspection shall be conducted in the presence of the consular officer concerned or of his authorized representative. 查验时,须有领事官员或者其授权的人员到场。
- Lavin Mei is the authorized representative in all trade issues in China of the U.S.A Pacific Rim Business Council and U.S.A Pacific Rim Chamber of Commerce. 是美国环太平洋商会和美国环太平洋商务委员会授权的中国代表。
- Once, the agreement is signed by the Chief Privacy Officer, two copies are mailed with a cover letter your authorized representative, both for signature. 此协议由首席保密官签署后,两份带附函的协议将寄给您的授权代表,由他签名。
- IN WITNESS WHEREOF, each of the Parties hereto has caused this Contract to be executed by its duly authorized representative on the date first set forth above. 双方已于本合同首页所载日期通过其正式授权的代表签订本合同,以资证明。
- The person must be registered as an elector in a geographical constituency. Otherwise, the person will not be eligible to be registered as your authorized representative. 该人士必须已登记为地方选区选民。否则该人士不符合资格登记为你的团体的获授权代表。
- If you are uncertain as to the product's adaptability for your application, please consult an authorized representative before installing or using the product. 如果不能确定所运用的产品的适用性,请在安装或使用产品之前咨询一个有授权的代表。
- Any amendment or modification hereof shall only be binding if it is made in Writing and signed on behalf of each party by its duly authorized representative. 任何修正和修改条款必须是以书面形式做出,并且有能代表各方的完全授权的代表签署,才具有约束力。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries