assign

[ə'sain]

词形变化: assignable assignably assignability assigned assigned assigning assigns

  • 正在加载“assign”的释义
例句用法 短语词组 近反义词 海词讲解 英英解释

1.

It is impossible to assign an exact date to this building.

确定这座建筑物的确切年代是不可能的。

2.

They assigned his odd behavior to his ill health.

他们把他的古怪行为归因于健康不佳。

3.

All the students are assigned to suitable jobs.

所有的学生都分到了合适的工作。

【近义词】

【词源解说】

1300年左右进入英语,直接源自古法语的assigner;最初源自拉丁语的assignare:ad(去)+signar(做标记),意为去做标记。

【词义辨析】

appoint designate assign name nominate
appoint: 通常指不经过选择的官方委任。
designate: 书面用语,侧重当权者或机构的选拔或任命,有时含强行指定的意味。
assign: 常指给一群人或个人分配、分派、指派或委派任务。
name: 普通用词,着重任命的结果,而不是过程。
nominate: 通常指为某一公职选择候选人,并将其提交给有决定权的人作最后决定。
assign distribute divide allocate
assign: 指按照某种原则进行的硬性分配,也不一定是很公平的。
distribute: 通常指以整体或定量分为若干份来分配。
divide: 普通用词,侧重将某物分成若干份分配给他人,当某物一分为二时,含平均分配之意。
allocate: 主要指金钱、财产、权力或领土等的分配,着重分配的比例和专门用途。

【词语用法】

  1. 在美国,assign指“指定(功课)”,而其名词形式assignment则指“被指定的功课”,其后通常跟in,如an assignment in accounting;
  2. 注意assign后可加宾语,加to,再加名词或代词。
    • The authorities assigned him to an important task.
      An important task was assigned to him.
      他分配到了一个很重要的任务。
    不过习惯上常不用to。
    • The authorities assigned him an important task.
      上级给他分配了一个很重要的任务。
动词 assign:

1.

give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)

同义词:delegate,designate,depute

2.

give out

同义词:allot,portion

3.

attribute or credit to

同义词:impute,ascribe,attribute

4.

select something or someone for a specific purpose

同义词:specify,set apart

5.

attribute or give

同义词:put

6.

make undue claims to having

同义词:arrogate

7.

transfer one's right to

8.

decide as to where something belongs in a scheme

同义词:attribute

互动百科

assign:assign vt. 分配, 指派v. 赋值[计] 将驱动器符重定向至第二个驱动器符 英英解释:动词assign:1. give an assignment to (a person) to a po....详情>>
收藏|分享到:
学海网校 天天上学海,人生更精彩