您要查找的是不是:
- If you agree with the conditions stipulated in the agreement than we welcome you as a member. 如果您同意并遵守该注册协议,那么我们非常欢迎您注册成为我们的会员。
- The donee shall perform the agreement according to the uses of donations and the project to be donated, etc. as stipulated in the agreement. 受赠人应按协议确定的捐赠款物使用方向、资助项目等履约。
- Article 152 The charterer shall pay the hire as stipulated in the charter. 第一百五十二条承租人应当按照合同约定支付租金。
- The goods must be packed in five - ply strong paper bags as stipulated in the contract. 货物应按合同规定用五层厚牢固纸袋包装。
- The method of quality inspection on the buy-back product will be stipulated in the agreement. 回购产品质量检验办法将在协议中拟定。
- The goods must be packed in five- ply strong paper bags as stipulated in the contract. 货物应按合同规定用五层厚牢固纸袋包装。
- Other causes for dissolution, as stipulated in the enterprise's articles of association, have occurred. 外资企业章程规定的其他解散事由已经出现。
- Tax should be paid on or before due date as stipulated in the notice of assessment. 税款须按照评税通知书上的指定缴税日期或之前缴付。
- The method used in the inspection shall be the same as stipulated in the contract. 检验所用方法须与合同规定一致。
- Is this condition set forth in the agreement? 这一条件协议中有提到吗?
- Within the acceptance term as stipulated in the tender offer, the purchaser shall not cancel the tender offer. 在收购要约约定的承诺期限内,收购人不得撤销其收购要约。
- The machine will correspond in all respects with the quality and specifications as stipulated in the contract. 机器的各个方面将符合合同所规定的质量要求和规格。
- Patent agencies applying to handle foreign-related patent affairs must go through procedures as stipulated in the Patent Law of the People's Republic of China. 申请成立办理涉外专利事务的专利代理机构,应当依照《中华人民共和国专利法》的有关规定办理。
- The agreement was signed in the wee hours of August4. 协议是在八月四日凌晨签署的。
- Where punishments against the acts as stipulated in Paragraph 1 are otherwise provided in the relevant laws, the matter shall be handled in accordance with such provisions. 有关法律对第一款所列行为的处罚另有规定的,依照有关法律的规定办理。
- S: That is not in the agreement. 夏洛克:借约上可没有这一条。
- A delivery date is stipulated in the contract. 合同中规定了交货日期。
- The method of quality inspection on the buy - back product will be stipulate in the agreement. 回购产品质量检验办法将在协议中拟定。
- The company fails to pay on the date stipulate in the contract. 该公司没有按合同中规定的日期付款。
- A clause in the agreement provides that the tenant shall pay for repairs to the building. 协议中有一条规定,承租人负担建筑物的修理费。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries