您要查找的是不是:
- He would Be an excellent candidate for the position. He has energy and knowledge. But he has got an achilles heel---his Bad temper. 他本来可以成为这个职位的理想人选,他精力充沛,知识丰富。但他有一个致命的弱点--脾气很坏。
- The idea has worked well for decades, but it's always contained an Achilles' heel: Damage the lens, and you lose or diminish the ability to see. 几十年来,该原理运行得很好,但总是有一个致命的弱点:如果镜头损坏,就会失去或减弱摄像能力。
- However, an Achilles' heel can usually be found that allows the headhunter to persuade them that they are, in fact, wanting to change. 但是,猎头公司总有办法找到他们的致命弱点,并利用来说服他们,使他们相信自己实际上是有改变现状的想法。
- Avila's gym information is almost always reliable, so if Marquez fans have been praying for an Achilles heel that their man can exploit, this might be it. 阿维拉有关训练馆中的消息几乎都是可信的,因此,倘若马奎兹的拳迷一直祈求他能找到梅威瑟的死穴,那么这便是了。
- His Achilles' heel was his pride. 他的致命伤就是骄傲自大。
- He would be an excellet candidate for the position.He has energy, knowledge and experience.But he's got an Achilles heel----his terrible temper. Three months ago he beatup a colleague in an argument. 他是这个职位的理想候选人:他经理充沛,有知识,有经验。但他有个致命的弱点--脾气很坏。三个月前,他和一个同事争论,把人家打了一顿。
- It may sound like an oxymoron but money has its Achilles' heel. 听起来有点矛盾,但钱有它自己的阿基里斯定律。
- He would have made a good pilot but his drinking habit was his Achilles’ heel. 他本来会成为一名很好的飞行员,不过他的饮酒习惯却成了他的致命弱点。
- I think Frank's vanity is his Achilles' heel. 我认为虚荣自负是弗兰克的致命弱点。
- The enemy's Achilles heel is his harbor defences. 敌人的弱点在其海港防御。
- Her Achilles' heel is her tallness. (她唯一的缺陷就是身材太高。)
- Oil is the Achilles' heel of the trade picture now. (石油是今日贸易形势中的阿基利斯脚踵。)
- English is my Achilles heel too. 英文也是我的致命伤。
- Intimate relationship is my Achilles' heel. 亲密关系是我的弱点。
- But it can also be their Achilles heel. 但是这也可能成为他们的致命伤。
- Recently, however, the cabal acquired an Achilles' heel in the form of its increasing reliance on technology。 然而最近,随着它愈来愈多的倚赖科技的形式,阴谋集团有了一个致命的缺点。
- but it has also created an Achilles' heel that can potentially bring the superpower to its knees with a few keystrokes on a dozen or so laptops. 但是,这也是一个致命之处,用十几台笔记本电脑就很有可能击败这个超级大国。
- Milutinovic did not take long to identify his team's Achilles heel. 米卢蒂诺维奇没花多长时问就诊断出了中国队的致命弱点。
- Restenosis (RS) is the Achilles heel of PTCA and PCI. 近年来,有研究者尝试在PTCA后辅以低强度激光冠脉内照射防治RS,取得一定效果,但许多问题尚待解决。
- But as Penn's memo implied, that's also his Achilles' heel. 但是,正如彭恩在备忘录里写道,这也是他的唯一致命弱点。