您要查找的是不是:
- It was a job after his own heart. 这是一件他称心如意的工作。
- He loves her very much. She is a girl after his own heart. 他非常爱她,她正是他中意的姑娘。
- He spent all his savings buying the house after his own heart. 他用所有的积蓄买了那个特别合他心意的房子。
- Tom is working as a postman. That outdoor job is the one after his own heart. 汤姆的工作是邮递员。这份户外工作正中他的下怀。
- Since he had abandoned his own country for England, taking service as a valet, he had in vain searched for a master after his own heart. 他们只不过是些耸肩昂首、目空一切、装腔作势、瞪眼无情的下流痞子罢了,而路路通却不是那种人,他是个很正派的大小伙子,他的相貌很讨人喜欢。
- As for Passepartout, he was a true Parisian of Paris.Since he had abandoned his own country for England, taking service as a valet, he had in vain searched for a master after his own heart. 福克先生是这样的一种人,生活按部就班,行动精密准确,从来不慌不忙,凡事总有准备,甚至连迈几步,动几动,都有一定的节制。
- He could hear the beating of his own heart. 他听得到自己的心跳。
- At that time he just looked after his own interest. 那时候他只顾自己。
- He's good at looking after his own interests. 他善于照顾自己的利益。
- A man's first care shall be to avoid the reproach of his own heart. 人首先要关注的是避免良心的谴责。
- Mortati could hear the desperate thumping of his own heart. 莫尔塔蒂都能听到自己强烈的心跳。
- After his father died, he had to paddle his own canoe. 他父亲死后,他只好自己谋生。
- They were like the involuntary movements of his own heart and blood. 他们就象是他自己的心脏和血液在自然地运动一般。
- A man's first care should be to avoid the reproaches of his own heart. 人首先注意的是避免受到自己良心的谴责。
- Nixon would have managed the extraordinary feat of committing suicide after his own death. 那么尼克松就会创造出一个绝无仅有的奇迹-死后自杀。
- With the poetry and truth of nature, he described by laying his hand on his own heart. 他带有诗意和真挚感情地把手放在心口上说。
- after his own heartadj. 正合自已的心意
- He remained there ten minutes, motionless and dumb, listening to the beating of his own heart. 他在那儿站立了十分钟,一动不动,一言不发,听着自己怦怦的心跳的声音。
- After his apprenticeship he worked for Joe Manton, the greatest gunsmith in England and a legend in his own lifetime. But James was not content to bask in anyone's reflected glory. 学徒期满后,詹姆士为英国最伟大的造枪巨子及其所在时代的一个传奇人物乔·曼顿工作。但是他并不愿意沾任何人的光。
- He stood on the floor underneath the little Red Hen and twirled round in a circle after his own tail. 老狐狸就在小红母鸡底下的地板上围着自己的尾巴转啊转,转啊转,越转越快,越转越快,可怜的小红母鸡看得眼花缭乱,一阵眩晕,她抓不稳横梁,从上面掉了下来。