您要查找的是不是:
- Rather ,we hace a certain conception of the American citizen ,a character who is incomplete if he cannot competently assess how his livelihood and happiness are affected by things outside of himself. 事实上,我们对美国公民有一种特定的期望,那就是如果一个人无法了解外界的力量能够如何影响他的生活和幸福,那么他的人生就是不完整的。
- Rather, we have a certain conception of the American citizen, a character who is incomplete if he cannot competently assess how his livelihood and happiness are affected by things outside of himself. 相反,我们应该体现美国公民的某种观念,如果他无法准确判断自身的生活和幸福是如何受到外界影响的,他的公民特征就是不完整的。
- Rather, we have a certain conception of the American citizen, a character who is incomplete if he cannot competently access how his livelihood and happiness are affected by things outside of himself. 相当程度上,我们对于美国公民固有某种看法,无论他的生计与幸福如何被外部事物影响,如果他不能成功地应付,那么他的个性是不完整的。
- Rather, we have a certain conception of the American citizen, a character who is incomplete if he cannot competently access how his livelihood and happiness are affected by things outside of imself. 很重要一点,我们对美国人有这样一个概念。如果他不能妥善处理外部事物对他生活与幸福的影响,他就不能算是一个完美的人。
- Rather, we have a certain conception of the American citizen, character who is incomplete if he cannot competently access how his livelihood and happiness are affected by things outside of himself. 我们更应该具有的是作为美国公民的某种观念,这个公民人物如果不能恰当地认识到自己的生存和幸福是如何受到自身之外的事物的影响,那么其公民特征就是不完整的。
- Rather, we h**e a certain conception of the American citizen, a character who is incomplete if he cannot competently access how his livelihood and happiness are affected by things outside of himself. 我们更应该具有的是作为美国公民的某种观念,这个公民人物如果不能很恰当地认识到自己的生存和幸福是如何受到自身之外的事物的影响,那么其公民特征就是不完整的。
- We were deeply affected by the news of her death. 她死亡的噩耗使我们深为感伤。
- Rather, we have a certain conception of the American citizen, a character who is incomplete if he cannot competently access how his livelihoodhappiness are affected by things outside of himself. 更应该具有的是美国公民的某种观念,公民人物不能很恰当地认识到自己的生存和幸福是如何受到自身之外的事物的影响,其公民特征不完整的。
- Rather, we have a certain conception of the American citizen, a character who is incomplete if he cannot competently access how his livelihoodhappiness are affected by things outside of himself. [参考译文]更应该具有的是美国公民的某种观念,公民人物不能很恰当地认识到自己的生存和幸福是如何受到自身之外的事物的影响,其公民特征不完整的。
- Rather, we hxdye a certain conception of the American citizen, a character who is incomplete if he cannot competently access how his livelihood and happiness are affected by things outside of himself. 我们更应该具有的是作为美国公民的某种观念,这个公民人物如果不能很恰当地认识到自己的生存和幸福是如何受到自身之外的事物的影响,那么其公民特征就是不完整的。
- He was much affected by the sad news. 这个悲惨的消息使他非常难过。
- She was deeply affected by the sad story. 她深深被那个悲伤的故事感动了。
- It is said that the rhythm of tides is affected by the moon. 据说潮汐的涨落受月亮的影响。
- Affected by or full of woe; mournful. 充满悲哀的被痛苦感染或充满悲哀的; 凄惨的
- The decision was affected by his fluctuation of mood. 这个决定受他情绪的影响。
- Affected by or exhibiting envy, prejudice, or hostility. 不满的带有妒嫉、偏见或有敌意的
- He feels that he is being pushed? By things around. 他觉得四周的人和事总在压迫他。
- Electrical conductivity affected by exposure to light. 光电导性,光电导率受光暴露影响的电传导
- We were all affected by the vivacity of this lovely little boy. 这个可爱的小男孩的快活使我们都受到感染。
- She was deeply affected by the news of her father's death. 她父亲去世的消息使她深受震动。