您要查找的是不是:
- If the advertising agents run false advertisements, the consumers may request administrative departments to mete out punishment. 广告的经营者发布虚假广告的,消费者可以请求行政主管部门予以惩处。
- Administrative departments shall be forbidden to set up intermediate agencies for coal supply and charge extra fees in violation of State regulations and without authorization. 禁止行政机关违反国家规定擅自设立煤炭供应的中间环节和额外加收费用。
- The city had administrative departments for finance, harbours, public buildings, sanitation and water supply. 京城有自己的管理部门负责财政、港口、公共建筑、卫生和供水等问题。
- The administrative departments for public health shall be obliged to keep confidentiality for the reporters, complainants, informants and chargers. 卫生行政部门对举报人、投诉人、检举人和控告人负有保密的义务。
- The rights for the interpretation of this Decree rest on the health administrative departments under the State Council. 第二十六条本条例由国务院卫生行政部门负责解释。
- Most people work at the headquarter plant, and this is where they have the administrative departments. 大部分的人都在总部厂区工作,这里也是他们的各行政部门所在地。
- Trade provincial administrative departments should carry out certification work in supervision and management. 省贸易行政主管部门应当对发证工作进行监督管理。
- Article41 Highway administrative departments are responsible for soil and water preservation on hillslopes and wasteland at two sides of highways. 第四十一条公路用地范围内的山坡、地,由公路管理机构负责水土保持。
- The administrative sanction provided for in Article 27 of this Law may also be determined by the administrative departments for industry and commerce. 本法第二十七条规定的行政处罚,也可以由工商行政管理部门决定。
- Competent administrative departments of education, labour and others should integrate fire prevention know-how into contents of teaching and training. 教育、劳动等行政主管部门应当将消防知识纳入教学、培训内容。
- Highway administrative departments are responsible for soil and water preservation on hillslopes and wasteland at two sides of highways. 第四十一条公路用地范围内的山坡、荒地,由公路管理机构负责水土保持。
- It shall have obtained the business license as issued by the administrative departments of culture or physical education. 取得文化或体育等主管部门核发的经营许可证。
- Associations of renewable resources recovery industry shall follow instructions of the relevant administrative departments. 再生资源回收行业协会应当接受行业主管部门的业务指导。
- The administrative departments of education and the schools shall incorporate the education of road traffic safety into legal education. 教育行政部门、学校应当将道路交通安全教育纳入法制教育的内容。
- I work in the Sales Administration department. 我在销售管理部门工作。
- The administrative departments of export licenses shall decide whether to grant a license or not within 30 days after receiving the application. 出口许可证管理部门应当自收到申请之日起30天内决定是否许可。
- The administrative departments of import licenses shall decide whether to grant a license or not within 30 days after receiving the application. 进口许可证管理部门应当自收到申请之日起30天内决定是否许可。
- Now this is our office block. We have all the administrative departments here: Sales, Accounting, Personnel, Market Research and so on. 这是我们的办公区,我们所有的行政部门都在这儿:销售部,会计部,人事部,市场调查部等等。
- The arbitrative examination and determination by the administrative departments for measurement of the next higher people's governments shall be final. 上一级人民政府计量行政部门进行的仲裁检定为终局仲裁检定。
- Marks for speed restrictions shall be set up upon the consultation between administrative departments for transportation and water conservancy. 限定航速的标志,由交通主管部门与水行政主管部门商定后设置。