您要查找的是不是:
- No one else is involved? Someone out there acting under orders from another office? 没有涉及到其他人?有人在那边根据其他办公室的命令在活动?
- Mr Dink's lawyers claim that the nationalist teenager who shot him was acting under orders from rogue elements within the security forces. 丁克先生的律师表示,枪杀丁克的民族主义青年只是在执行命令,而下命令的人却是来自国家安全部门的恶势力。
- Before the investigators could inspect the body. Smersh agents acting under orders from LieutenantGeneral Selenin dug up the Rathenow graves and moved the bones to Soviet barracks near Magdeburg. 在调查人员可能要对希特勒的尸体进行检查之前,一名克格勃中将命令反间谍人员将葬在拉特诺苏军基地的希特勒等人的尸体挖出,将它们转移到马格德堡附近的苏军军营。
- They mean that the Chinese reactionaries,acting under orders from the Japanese imperialists and Wang Ching-wei,are preparing to capitulate,and that is why they begin by killing fighters against Japan,by killing Communists and patriots. 这就是说:中国的反动派执行了日本帝国主义和汪精卫的命令,准备投降,所以先杀抗日军人,先杀共产党员,先杀爱国志士。
- They mean that the Chinese reactionaries, acting under orders from the Japanese imperialists and Wang Ching-wei, are preparing to capitulate, and that is why they begin by killing fighters against Japan, by killing Communists and patriots. 这就是说:中国的反动派执行了日本帝国主义和汪精卫的命令,准备投降,所以先杀抗日军人,先杀共产党员,先杀爱国志士。
- He is under orders to leave next week. 他奉命下周动身。
- Schedule to the finance act under which tax is charged on income from woodland. 财政法中的一览表,在此表中列出对林地收入的征税。
- The ship left under orders to sail to the Pacific. 那艘船奉命出发驶向太平洋。
- The fleet is under orders to set sail. 舰队奉命出发。
- Zero: Most likely under orders from Khrushchev. 应该是赫鲁晓夫的命令。
- He is under orders to leave for Finland nest week. 他奉命下周前往芬兰。
- He is under orders to leave for Finland next week. 他奉命下星期前往芬兰。
- I refuse to act under compulsion, ie because I am forced to. 我决不能让人逼着做事.
- I'm under orders not to let anyone in. 我奉命不准任何人进入。
- I refuse to act under compulsion,ie because I am forced to. 我决不能让人逼着做事.
- He is acting under rule23 of the union constitution. 他是根据工会章程第23条规则行动的。
- He is under order to leave from Finland. 他奉令调离芬兰。
- I am acting under her authority,ie following her orders. 我受她支配。
- I am acting under her authority, ie following her orders. 我受她支配.
- Those who acted under duress shall go unpunished. 胁从不问。