您要查找的是不是:
- The freedom of speech should not be abridged. 言论自由不应受限制。
- It was abridged from the original work. 这是原书的节录本。
- This is an abridged edition of "war and peace". 这是“战争与和平”的节略版。
- I am making a verbal translation. 我正在逐字的翻译。
- It is the translation of theories into practice. 这是理论到实践的转变。
- The effect of the novel loses in translation. 这部小说经过翻译失色不少。
- I was unable to improve on his translation. 我没法再提高他的译文。
- Let's compare the translation with the original. 让我们把译文和原文比较一下。
- This is a verbal translation of the prose. 这是那篇散文的逐字直译。
- This is a literal translation from French. 这是从法文直译过来的。
- Did you read the whole book or the abridged version? 你读的是全书还是节略本?
- This is a translation; the original is in French. 这是译文,原文是法文的。
- Poetry always loses (something) in translation. 诗歌一经翻译总有所失。
- abridged translation 节译,摘译
- That book has been abridged to a readable length. 那本书已被删节到易读的篇幅。
- No one can explain the artlessness show in his translation. 谁也无法解释他的译文显示出的笨拙。
- This book may be more readable if it is abridged. 这本书如经删节,可读性也许会更强些。
- The automatic translation of symbolic code into machine code. 汇编符号信息向机器语言的自动转换
- This is an abridged edition of "Stone Story". 这是“石头记(红楼梦)”的节略版。
- I think her translation of the article is much better than his. 我认为她对这篇文章的翻译要比他强的多。