您要查找的是不是:
- a trenchant comment. 一针见血的评论
- We can hear it only if we listen with the third ear, a trenchant phrase of Theodore Reik. 正如西奥多·瑞克入木三分的话指出的那样:只有当我们用第三只耳倾听时,才会听到这样的呼喊。
- Castro was a trenchant critic of biofuels, which he saw increasing world hunger. 卡斯特罗极力反对发展生物燃料行业,认为这将加剧世界饥荒问题。
- The interpretation of criminal law has experienced from subjectivism to objectivism.Now, the objectivism is becoming a trenchant theory in the world. 摘要刑法解释经历了从主观解释论到客观解释论的演进过程,现阶段,从世界范围来看,客观解释论正成为一种有力的学说。
- I perceived his comment as a challenge. 我认为他的批评是对我的激励。
- His comment sparked off a quarrel between them. 他提的意见引起了他们之间的争吵。
- He is a trenchant critic. 他是个一针见血的评论家。
- Mr Chen is an ardent supporter of Taiwanese independence, and a trenchant critic of President Ma Ying-jeou's Kuomintang (KMT) administration, which he accuses of pandering to China. 陈先生是台湾独立的一个热心支持者,并中肯地批评马英九领导的“迎合中国”的国民党“政府”。
- His conduct at social gathering create a lot of comment. 他在社交聚会上的表现引起许多闲话。
- The president's comment on taxes make him a sit duck to critic. 总统对税收的意见使他成为众矢之的。
- There is a vein of melancholy in his character. 他的性格中有少许忧郁的气质。
- There was a long lag in forwarding mail to us. 转寄给我们的邮件晚了很久才拿到。
- a hard-hitting expose; a trenchant argument. 有力的揭露;有力的论点。
- A bowl of hot chicken soup is good for you. 喝一碗热鸡汤对你有好处。
- A cloud is a mass of vapor in the sky. 云是天空中的水汽团。
- A country must have the will to repel any invader. 一个国家得有决心击退任何入侵者。
- A fire was burning in the grate. 火在壁炉中燃烧着。
- They cleaved a path through the wilderness. 他们在荒原中开辟出一条路。
- They denounced him to the police as a criminal. 他们向警方告发他是罪犯。
- This place doesn't have a very savory reputation. 这个地方的名声可不太好。