您要查找的是不是：
- She was drawing a red herring across the path on purpose. 她故意把话题扯到不相干的事情上去。
- Don't draw a red herring across the track. 不要转移别人对主要问题的注意力。
- The subsidies debate is a red herring. 关于补助的争论不过是转移注意力的幌子。
- Officials of the United States and other developed countries said that linking technology protection to the fight against hunger was a red herring. 美国以及其他发达国家的官员说，将保护科技(以阻止外流)与对付饥饿问题混为一谈是在混淆视听。
- A red herring swallowed one and then there were three. 一条红鲱鱼吞下一个，还剩三个。
- A red herring swallowed one, and then there were three. 一条红鲱鱼吞下一个还剩三个。
- Whenever he got in a difficulty, he would pull a red herring across the track. 一遇到难题，他就用些不相干的事把问题扯开去。
- This story is a red herring to divert public attention from this issue. 这故事可转移公众对这件事的注意力。
- Whenever he got in a difficulty,he would pull a red herring across the track. 一遇到难题，他就用些不相干的事把问题扯开去。
- That was just a red herring to lull you into a false sense of security while I made my plans. 那正是让你在我为自己筹划将来的时候掉以轻心的烟幕弹。
- The information about increased development costs was merely a red herring to divert attention from the fact that the initial budget was wrongly estimated. 增加发展费用的消息，只不过是想转移对最初财政预算错误估计的注意力。
- Because some portions of the cover page are printed in red ink a preliminary prospectus is sometimes called a red herring. 由于封面上某些部分被印成红色，初步募股书有时被称为“红鲱鱼”。
- A red light is usually a signal of danger. 红灯通常是危险的信号。
- Four little nigger boys going out to sea;A red herring swallowed one, and then there were three. 四个小黑人到海边；一条红鲱鱼吞下一个还剩三个。
- He wore a red carnation in his buttonhole. 他的扣洞上了一朵红色康乃馨。
- Four little nigger boys going out to sea; A red herring swallowed one, and then there were three. 四个小黑人到海边去；一条红鲱鱼吞下一个，还剩三个。
- He pulled a red sweater on over his shirt. 他在衬衣外面套上了一件红色毛衣。
- Keep on go till you come to a red brick building. 一直往前走直到一座红砖楼为止。
- I have a red tracksuit with fleecy lining. 我有一件红色的有羊毛衬里的运动服。
- Believe it or not, these few lines have three obvious cases of unnecessary temporaries, two subtler ones, and a red herring. 信不信由你,这短短的几行代码中,起码有三个地方明显使用了不必要的临时对象,其中有两个比较微妙,第三个则是一计遮眼法。
