您要查找的是不是:
- I tried to build a house of cards but is soon toppled down. 我试着用纸牌搭房子,但搭起来的房子一下就散塌了。
- But the Federation is like a house of cards: disturb one and the whole structure wobbles. 但是这个联合会就像纸牌搭的房子,只要动一动某一方,整个机构就会跟着颤动起来。
- It's all gonna come down like a house of cards. 就要塌掉。
- Their plan for a trip to Europe proved to be just a house of cards. 他们到欧洲旅行的计划证明是不可靠的。
- I tried to build a house of cards but it is soon toppled down. 我试着搭一个纸牌的房子,但它一下就塌了。
- To bring a first conviction in this house of cards. 对这个不实的政府作第一次判罪。
- The empire collapsed like a house of cards,and the republic was again proclaimed. 帝国像纸房一样倒塌了,共和国又重新宣告成立。
- Many a woman sighs for a house of her own. 很多女人都渴望有自己的房子。
- They have bought a house of generous dimensions. 他们买了一所宽敞的房屋。
- Albert arrived, and the whole structure of her existence crumbled into nothingness like a house of cards. 亚尔培到了;她全副生命的架子,马上像一所纸牌的房子,倒塌下去。
- I'm afraid you've been building a house of cards; no one is going to help you in a scheme like that. 恐怕你一直在考虑的计划是不可靠的空中楼阁,没人会帮助你去搞那样的一个计划。
- The empire collapsed like a house of cards, and the republic was again proclaimed. 帝国像纸房一样倒塌了,共和国又重新宣告成立。
- The company's financial affairs were in a disastrous state,and the business was a house of cards that could fail at any time. 该公司的财政事务处于一种灾难性的状况,因而生意很不可靠,随时可能破产。
- He did not have a house of his own until he was thirty. 直到三十岁,他才有属于自己的家。
- Such being the case, we were very lucky to have a house of our own. 情况既然如此,我们能有一幢自己的房子就算很幸运了。
- Many people dream of having a house of their own. 许多人希望拥有自己的房子。
- Regional government depends on local government,local government depends on the councils,councils depend on committees,and committees depend on the conscientiousness of their individual members; the whole idea is a house of cards! 地区政府依靠地方政府,地方政府依靠市政会,市政会依靠委员会,委员会依靠其成员的觉悟,这一套计划不可靠。
- I least expected that this should be a house of his own constructing. 我怎么也没想到这房子是他自己造的。
- Regional government depends on local government,local government depends on the councils,councils depend on committees,and committees depend on the conscientiousness of their individual members;the whole idea is a house of cards! 地区政府依靠地方政府,地方政府依靠市政会,市政会依靠委员会,委员会依靠其成员的觉悟,这一套计划不可靠。