您要查找的是不是:
- Have a hair of the dog that bit you. 借酒消愁。
- Take a hair of the dog that bit you. 以毒攻毒;用酒解酒。
- a hair of the dog that bit one 用于解宿醉的酒
- a hair of the same dog that bit one 用于解宿醉的酒
- I am not surprised you've got a headache this morning,after last night's party. What you want is a hair of the dog that bit you. 去了昨晚的宴会,你今天早晨感到头痛,这是不足为奇的。现在你需要的是解醉酒。
- the hair of the dog that bit one 解宿醉的烈酒; 以毒攻毒
- My stomach still feels wobbly; let's go over to the pub and have a hair of the dog. 我的胃仍然感到晃荡不定,我们去酒店喝些解宿醉的烈酒吧。
- I am not surprised you've got a headache this morning, after last night's party. What you want is a hair of the dog that bit you. 去了昨晚的宴会,你今天早晨感到头痛,这是不足为奇的。现在你需要的是解醉酒。
- He poured out a large bumper of brandy, exhorting me to swallow "a hair of the dog that had bit me". 他倒了一大杯白兰地,劝我喝下这杯“解醉酒”。
- Take a hair of the dog that bit you 以毒攻毒; 以酒解酒
- a hair of the (same) dog (that bit one) 咬人的疯狗身上的毛
- the hair of the same dog that bit one 用于解宿醉的酒
- I was feeling awful this morning when I got up. However, I took a hair the dog that bit me instead of breakfast and I'm much better. 今早起来时我感到很不舒服。但是我只喝了一杯解醉酒而没有吃早饭,现在就好多了。
- I was feeling awful this morning when I got up. However,I took a hair the dog that bit me instead of breakfast and I'm much better. 今早起来时我感到很不舒服。但是我只喝了一杯解醉酒而没有吃早饭,现在就好多了。
- My stomach still feels wobbly;let's go over to the pub and have a hair of the dog. 我的胃仍然感到晃荡不定,我们去酒店喝些解宿醉的烈酒吧。
- Be careful of the dogs that don't bark. 小心那些不叫的狗。
- Hall poured out a large bumper of brandy,exhorting me to swallow "a hair of the dog that had bit me." 霍尔倒了一大杯白兰地,劝我喝下这杯“解醉酒”。
- Hall poured out a large bumper of brandy, exhorting me to swallow " a hair of the dog that had bit me." 霍尔倒了一大杯白兰地,劝我喝下这杯“解醉酒”。
- As Joe got ready to kick a field goal, the result of the game hung by a hair. 乔准备好要射门时,比赛正好进行到千钧一发的关键时刻。
- the hair of the (same) dog (that bit one) 咬人的疯狗身上的毛