您要查找的是不是:
- A credit crunch would hurt. 信贷紧缩将可能威胁经济。
- A credit crunch with no clear trigger? 还会是在无明显诱因下发生的信用崩溃?
- With debt burdens lifted, it was hoped that banks and other financial institutions would be strengthened, and the credit crunch would ease. 随着债务越来越重,银行和其他金融机构希望自己能更加强大,信贷紧缩政策能有所缓解。
- A shrinking debt market, a credit crunch, can affect stock markets. 债务市场的收缩,信用危机可以影响股票市场。
- Global equities suffered heavy falls yesterday as investor doubts grew over whether sweeping measures by central banks to tackle the credit crunch would be sufficient to defuse the crisis. 全球股市周四大幅下跌,因为投资者越来越怀疑,各国央行为应对信贷紧缩而采取的大规模措施是否足以消除危机。
- This is partly because some traditional remedies, such as looser monetary policy, are weakened in a credit crunch. 这部分是因为这些传统的疗法,例如更为宽松的货币政策,在这次信贷危机中显得无力。
- For the moment this is compensated for by higher trading volumes, but a credit crunch might put an end to those. 当前,这是由更高的交易量来补偿的,但是信贷收缩可能会终结这一现象。
- Andy Rothman, also at CLSA, argues that “in China, there is only a credit crunch when the political leadership wants one”. 也是里昂证券的安迪洛斯曼认为,“在中国,除非国家领导人想要,否则是不会有信用恐慌的”。
- Many economists trace the economic slowdown to a credit crunch sparked by a wave of home foreclosures and mortgage defaults in the United States. 许多经济学家认为经济下滑是美国房主丧失房屋赎回权和拖欠银行抵押贷款引发的信贷紧缩所致。
- He drove the nail in for fear it would hurt anyone. 由于担心这个钉子伤人,他把它钉了进去。
- But economists say a credit crunch will affect all regions of the country.Even an economy buoyed by a booming energy sector is not immune. 但是,经济学家说,信贷紧缩会给全国各地带来影响,即使在能源业蓬勃发展的地区也不例外。
- The initiative follows another major government effort to end a credit crunch that could further stifle economic growth. 在采取这项举动之前,政府做出重大努力试图结束可能会进一步窒息经济增长的信贷紧缩。
- They might have found lots of reasons to be gloomy: a weak dollar, sky-high oil and food prices, looming recession in America and a credit crunch on both sides of the Atlantic. 与会者可能已经发现了诸多因素导致时局不济,沮丧横生:美元持续疲软,油粮价格高企,美国隐现衰退,欧美信贷危机。
- We are today facing a serious credit crunch. 我们今日正面对严重的信贷困难。
- A malignant book would hurt nobody but the fool who wrote it. 一本怀有恶意的书籍将不会伤害到任何人,除了写作它的傻瓜。
- Not only was the monarchy struggling to pay the interest on its debt, there was also a credit crunch in the form of a shortage of the gold and silver coins needed to fund economic activity. 不仅仅是皇室在为还清他们自身的债务利息而苦苦挣扎,同时国家还存在着一种因缺乏用来为国家经济活动提供资金的金银币形式的信用紧缩。
- This brilliant pupil is a credit to his teachers. 这名优秀生为老师增了光。
- Germany is still at risk of a credit crunch, the head of its main banking association has warned, as lenders face corporate downgrades two years after the start of the financial crisis. 德国主要银行业协会负责人警告,德国仍有出现信贷紧缩的危险,因为在金融危机爆发两年后,银行面临企业信用评级的下调。
- Some countries are blaming the United States for sparking the economic crisis through the deregulation of its financial sector - a move that led to a credit crunch and sparked an economic recession. 一些国家指责美国是金融危机的导火索,因为金融某一领域的违规引起,信用体系的损害造成了经济衰退。
- Britain was everything a country should not be in a credit crunch: debt-ridden, reliant on foreign savings, chock-full of banks and estate agents, and short of firms that made tangible stuff. 英国应该是最不可能遭受信贷紧缩的国家。而银根紧缩使得各国债台高筑,依赖外国储蓄,国内充斥着银行和房产机构,但缺乏拥有实质性价值的公司。