您要查找的是不是:
- Mauro Cappelletti, New Perspectives for a Common Law of Europe, Brill (1978). 卡普莱迪教授用语,参见其《欧洲普通法的新视野》,1978年。
- The status of a married woman under common law. 有夫之妇的身份普通法中已婚妇女的身份
- In Henry II's reign a common law was gradually established in place of the customs of the manor. 亨利二世统治时期逐步建立起来了一部普通法,代替了原来庄园的一些惯例。
- For a common law lawyer to try to understand Chinese statutes merely by reading the English language translation is an exercise in futility. 对一个英美法系的律师来说,要想只通过英文翻译版本弄懂中国的法规是不可能的。
- Regardless of whether a common law system or civil law system prevails; the "duty of explanation" should be at the heart of providing an effective deterrent to corruption. 不论在普通法还是民事法的体制下,“解释责任”均能收阻吓之效。
- Salt is a common food preservative. 盐是一种常用的食物防腐剂。
- The U.S. is a common law country. The legal system of every state is based on the common law, except Louisiana (which is based on the French civil code ). 美国是一个习惯法国家。各州的法律体系都是基于习惯法,除去路易斯安那州(是基于法国民法典)。
- The United States is a common law country. Every U.S. state has a legal system based on the common law, except Louisiana (which relies on the French civil code ). 美国是一个习惯法国家。各州的法律体系都是基于习惯法,除去路易斯安那州(是基于法国民法典)。
- There is slight intimation in some of the cases that if Congress does abolish a common law action it must either duplicate the recovery or provide a reasonable substitute remedy. 有轻微暗示,在有些案件中说,如果国会不废除一个共同的规律行动,它必须要么重复回收或提供一个合理的替代补救。
- Women's underclothes are a common fetish. 女人的内衣裤是常见的能引起性快感的恋物。
- He's not an officer, but a common soldier. 他不是军官而是普通士兵。
- During his reign, a common law was gradually established in place of the previous laws of the local baro . 在他统治时期,逐渐建立起超越地方领主法律的普遍法。
- Smith is a common English surname. 史密斯是常见的英国姓。
- That's a common theme of modern literature. 那是现代文学的一个普遍主题。
- Windmills are a common sight in Holland. 风车是荷兰常见的景色。
- It means that if a common law court decided that someone had caused unlawful loss to another, the court would order the wrongdoer to pay the other a sum fixed by the court called “damages”. 这就意味着,一旦法庭认定某人的非法行为对他人造成了损失,就会责令犯错者根据将其所谓“损失”的总数对受害人进行补偿。
- They are made of a common plastic resin. 它们是用一种普通的塑胶合成树脂做成的。
- Whereas/while other countries were inspired by the Enlightenment to codify laws and draft constitutions, Britain clung to a common law tradition. 虽然法典化和成文宪法影响了其他国家,但是英国仍然坚持了其普通法传统。
- Chicken pox is a common childhood sickness. 水痘是一种常见的儿童期疾病。
- The sparrow is a common bird in our city. 麻雀在我们这个城市里是一种常见的鸟。