您要查找的是不是:
- The bad news came like a bolt out of the blue. 这消息来得如青天霹雳。
- The whole thing was a bolt out of the blue. 这件事,整个来说,简直是晴天霹雳。
- We had been sure she was in Chicago, so her sudden appearance was a bolt out of the blue. 我们大家都认定她现在在芝加哥,因此她的突然出现完全出乎我们的预料。
- Their only daughter died of the traffic accident. It was like a bolt out of the blue. 他们唯一的女儿死于交通事故,说来真是晴人霹雳。
- To many,it came like a bolt out of the blue,when the Swiss banks announced they bad signed a 5-year pact with the Swiss National Bank. 当瑞士各家银行宣布它们已与瑞士国家银行签署了一项五年协定,对于许多人来说,这简直是个晴天霹雳。
- To many, it came like a bolt out of the blue, when the Swiss banks announced they bad signed a5 - year pact with the Swiss National Bank. 当瑞士各家银行宣布它们已与瑞士国家银行签署了一项五年协定,对于许多人来说,这简直是个晴天霹雳。
- To many, it came like a bolt out of the blue, when the Swiss banks announced they bad signed a 5-year pact with the Swiss National Bank. 当瑞士各家银行宣布它们已与瑞士国家银行签署了一项五年协定,对于许多人来说,这简直是个晴天霹雳。
- The announcement that the president of our university was quitting to go to another school hit us like a bolt out of the blue. 我们大学校长宣布他决定辞职到另外一个学校去工作。我们都感到很突然。
- He bolted out of the room in a rage. 他怒气冲冲地从房内奔出。
- The sun glare out of the blue sky. 太阳从蓝天中发出耀眼的光。
- They wrote and offered me a job out of the blue. 他们突然写信给我并同意为我提供工作。
- Out of the blue, he opened up a business. 出人意料他竟做起了生意。
- The news of his death came as a bolt from the blue. 他死亡的消息好似晴天霹雳。
- The sun glared out of the blue sky. 太阳在蓝天上发出强烈的光。
- "I hate you" he said out of the blue. 他突然说:“我恨你”。
- His resignation came right out of the blue. 他的辞职来得很突然。
- Out of the blue, can this be true? 这样突如其来地,是真实的吗?
- "We had been sure she was in Chicago, so her sudden appearance was a Bolt out of the Blue." 我们大家都认定她现在在芝加哥,因此她的突然出现完全出乎我们的预料。
- Out of the blue you feel lethargic and drained. 由于沮丧你会感觉昏昏沉沉,头脑不好使。
- Bill's flunking out of school was a bolt from the blue for his parents. 比尔因成绩不及格而被学校开除对他父母来说真是晴天霹雳。