a country life of arcadian contentment; a pleasant bucolic scene; charming in its pastoral setting; rustic tranquility.

• 像田园牧歌式的让人满意的乡下生活；舒适的具有田园风味的景色；迷人的田园诗般场景；田园诗般的宁静。