Yet the authorities have presented no evidence that Fidel is on the mend, or even that he is still alive.

• 然而官方没有任何证据表明菲德尔正在康复或者甚至还活着。