Yet even a generous interpretation of the facts cannot quite dispel the impression of nepotism.

• 但是，不管怎样放宽来解释这件事，还是免不了给人一种任人唯亲的感觉。