您要查找的是不是:
- Xue Pan hastened to register himself as a pupil. His school-going was, needless to say, a pretence -- "one day fishing and two days to dry the net" as they say -- and had nothing to do with the advancement of learning. 薛蟠也假说来上学; 不过是:“三天打鱼; 两天晒网” ... 却不见有一点进益。
- "Hounded by Feng Yuan's ghost, Xue Pan has perished of some mysterious disease." "薛蟠今已得了无名之病;被冯魂追索已死.;"
- He cooked the pasta in a large pan of boiling water. 他用一大锅开水煮义大利面食。
- "Xue Pan is another of those greedy-guts who keep""one eye on the bowl and the other on the pan." 那薛老大也是"吃着碗里看着锅里"的
- Some of the enamels on this pan are chipped off. 这平底锅上的搪瓷有些已脱落。
- Can you ladle the soup out of this deep pan for me? 你能从这个深底锅里舀点汤给我吗?
- "But Xue Pan was as fickle as water-weed which drifts east today, west tomorrow. " "偏那薛蟠本是浮萍心性,今日爱东,明日爱西"
- Look out! The pan of milk is bubbling over! 小心!那锅牛奶溢出来了!
- She clashed the pan down on the stone floor. 她把炒锅当啷一声掉在石头地板上。
- Flakes of rust are falling from the old iron pan. 一片片的锈从旧铁锅上落下。
- "In return for money and good meals from Xue Pan, he had not checked his disgraceful behaviour but actually abetted him in order to curry favour." "后又附助着薛蟠图些银钱酒肉;一任薛蟠横行霸道;他不但不去管约;反助纣为虐讨好儿.;"
- Some of the enamel on this pan is chipped off. 这平底锅上的搪瓷有些已脱落。
- I cracked two eggs into the frying pan. 我往平底锅里打了两个鸡蛋。
- He spoke his lines utterly dead pan. 他毫无表情地背台词。
- LIU Xiang- lian and XUE Pan in A Dream of Red Mansion--Description Their Character Traits from the Relations Development of the two Persons 不打不成交的柳湘莲和薛蟠--从二人关系的发展变化看其性格特征
- "Although the object of general admiration, so that others also had designs on them, they were left unmolested for fear of Xue Pan." "虽都有窃慕之意;将不利于孺子之心;只是都惧薛蟠的威势;不敢来沾惹.;"
- Take the pan away quickly; it's boiling over. 快把锅子端开,里面的东西都煮得溢出来了。
- It was correct to expose Gao Gang and Rao Shushi. 揭露高饶的问题没有错。
- A container or pan for making popcorn. 爆玉米花团之容器或长柄锅
- Nobody knew how the things would pan out. 没人知道事情结果将会怎样。